Переклад тексту пісні Река Сумида - Thomas Mraz, МЕЗЗА

Река Сумида - Thomas Mraz, МЕЗЗА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Река Сумида, виконавця - Thomas Mraz. Пісня з альбому Hangover, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 17.10.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Sounds Good Lab
Мова пісні: Російська мова

Река Сумида

(оригінал)
У меня есть всё, чтобы забыть её:
Рюкзак с баблом, билет в один конец
Улечу подальше, в Токио
Арендую чёрный Мерседес
Я куплю себе костюм и чемодан
Положу в него всё, что осталось от нас
Выкину его в реку Сумида
Все воспоминания — в океан
Буду стоять и курить тихо-тихо
Пока уносит всё в океан Тихий
Больше не сука ты, больше не псих я
Теперь мы оба вольные птицы
Буду стоять и молчать тихо-тихо
Пока уносит всё в океан Тихий
Больше не сука ты, больше не псих я
Теперь мы оба вольные птицы
Её кожа цвета бронзы так блестит на солнце
Калифорнийский куш дымится, взгляд как у японца
Мы должны расстаться, нам нельзя быть вместе
Камни танцуют на перстне, я в винтажном Мерсе
Я оболью бензином наши фото
Я верю людям меньше, чем животным
Ты снова сделаешь меня виновным
Кто больше виноват из нас двоих — понять так сложно
Игра в ассоциации, идеальная разница:
Мне 29, тебе только исполнилось 20
Счастливая девятка, восьмой шар забит в лузу
На мне новые кеды, на новых кедах — медуза
Я куплю себе костюм и чемодан
Положу в него всё, что осталось от нас
Выкину его в реку Сумида
Все воспоминания — в океан
Буду стоять и курить тихо-тихо
Пока уносит всё в океан Тихий
Больше не сука ты, больше не псих я
Теперь мы оба вольные птицы
Буду стоять и молчать тихо-тихо
Пока уносит всё в океан Тихий
Больше не сука ты, больше не псих я
Теперь мы оба вольные птицы
(переклад)
У мене є все, щоб забути її:
Рюкзак з баблом, квиток в один кінець
Лікую подалі, в Токіо
Орендую чорний Мерседес
Я куплю собі костюм і валізу
Покладу в нього все, що залишилося від нас
Викину його в річку Суміда
Усі спогади— в океан
Стоятиму і курити тихо-тихо
Поки забирає все в океан Тихий
Більше не сука ти, більше не псих я
Тепер ми обидва вільні птахи
Стоятиму і мовчати тихо-тихо
Поки забирає все в океан Тихий
Більше не сука ти, більше не псих я
Тепер ми обидва вільні птахи
Її шкіра кольору бронзи так блищить на сонце
Каліфорнійський куш димиться, погляд як у японця
Ми маємо розлучитися, нам не можна бути разом
Камені танцюють на персні, я у вінтажному Мерсі
Я хвалю бензином наші фото
Я вірю людям менше, ніж тваринам
Ти знову зробиш мене винним
Хто більше винен із нас двох — зрозуміти так складно
Гра в асоціації, ідеальна різниця:
Мені 29, тобі тільки виповнилося 20
Щаслива дев'ятка, восьма куля забита в лузу
На мені нові кеди, на нових кедах — медуза
Я куплю собі костюм і валізу
Покладу в нього все, що залишилося від нас
Викину його в річку Суміда
Усі спогади— в океан
Стоятиму і курити тихо-тихо
Поки забирає все в океан Тихий
Більше не сука ти, більше не псих я
Тепер ми обидва вільні птахи
Стоятиму і мовчати тихо-тихо
Поки забирає все в океан Тихий
Більше не сука ти, більше не псих я
Тепер ми обидва вільні птахи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Хочу К Тебе ft. Yanix 2017
Rolling Stoner 2016
Kimono ft. Thomas Mraz, JEEMBO, Basic Boy 2015
Gloucoma ft. Boulevard Depo 2016
Ghost ft. PHARAOH, Thomas Mraz 2015
Stereocoma ft. Oxxxymiron 2018
Ты ещё со мной здесь ft. Yanix 2017
Ultraviolet ft. Glebasta Spal 2017
Миллион 2018
Пол это лава 2018
Чернила 2017
Я против всех 2018
Sangria ft. Markul 2018
Ультрафиолет ft. Glebasta Spal 2018
Жаркая Ночь 2019
Дорогая ft. Basic Boy 2020
$pirit 2020
АЛМАЗ СОЗНАНИЯ ft. Thomas Mraz 2020
Life 2 $hort ft. МЕЗЗА 2019
Большой город ft. Thomas Mraz 2017

Тексти пісень виконавця: Thomas Mraz
Тексти пісень виконавця: МЕЗЗА