Переклад тексту пісні Turn on the Light - Thomas Anders

Turn on the Light (оригінал)

You say you lost your feelings
But that’s not true
Oh, you’d better take it easy
To what other lovers do
Turn on the light
Turn on the light for love
Turn on the light
Like a candle in the wind
Turn on the light
Turn on the light for love
Turn on the light
And I’ll be back again
Oh, looking on the dancers — the buddies in the night
Can’t you see the love in hearts glow?
— to feel the light
Oooh, you’d better take it easy
To what other lovers do
Oooh, you’d better take it easy
To what other lovers do
Turn on the light
Turn on the light
Turn on the light

(переклад)

Ви кажете, що втратили почуття
Але це неправда
О, вам краще заспокоїтися
На те, що роблять інші закохані
Включити світло
Увімкніть світло для кохання
Включити світло
Як свічка на вітрі
Включити світло
Увімкніть світло для кохання
Включити світло
І я повернусь знову
О, дивлячись на танцівників — друзів вночі
Хіба ви не бачите, як світиться любов у серцях?
— відчути світло
Ой, краще заспокойся
На те, що роблять інші закохані
Ой, краще заспокойся
На те, що роблять інші закохані
Включити світло
Включити світло
Включити світло