Переклад тексту пісні Sorry Baby - Thomas Anders

Sorry Baby (оригінал)

Easy to dream
No one ever lies to you
Easy to fly
Never fall to Earth with you
Easy to love
Never feeling loneliness
And finding happiness
But you want no one else
Need you, baby
You drive me crazy
You make me feel alive
Sorry, babe
For my words
I don’t lie
Sorry, babe
But it hurts
You know why
Sorry, babe
For you lie
But it’s true
Please don’t cry
Love you
Sorry, babe
Tell me why
I don’t know
Sorry babe
Easy come, easy go
Sorry baby, sorry baby
Sorry baby, sorry baby
Hard to give up
When you have dreams in your heart
Hard to give in
When you have love in your soul
Hart to survive
Never feeling justified
And being sacrificed
You need someone in life

Sorry Baby (переклад)

Легко мріяти
Ніхто ніколи не бреше вам
Легко літати
Ніколи не падайте на Землю разом із вами
Легко любити
Ніколи не відчуваючи самотності
І знайти щастя
Але ви не хочете нікого іншого
Ти потрібен, дитино
Ти зводить мене з розуму
Ти змушуєш мене відчувати себе живим
Вибач, дитинко
За мої слова
Я не брешу
Вибач, дитинко
Але це боляче
Ви знаєте, чому
Вибач, дитинко
Бо ти брешеш
Але це правда
Будь ласка, не плач
люблю тебе
Вибач, дитинко
Скажи мені чому
Не знаю
Вибач дитинко
Легко прийти, легко піти
Вибач дитино, вибач дитино
Вибач дитино, вибач дитино
Важко відмовитися
Коли у вашому серці є мрії
Важко поступитися
Коли у твоїй душі є любов
Гарт, щоб вижити
Ніколи не відчуваючи себе виправданим
І принесення в жертву
Вам потрібен хтось у житті