Переклад тексту пісні I Wanna - Thomas Anders

I Wanna (оригінал)

You know
I’m at your window
Stand in the rain
Through night and day…
I see
The way his lips move
Is he in love with you?
Baby, he’ll lie to you…
I wanna die
I wanna cry
Because I know the things he tells you
Is he gonna love you right?
I wanna try
And make the
Life we had together,
Make it last forever
Try
Don’t make wrong to right
Stay by my side…
At home
Stand in the window
Music from far away
Killing me night and day
Love grows
Dance with me so slow
I live the past all night
Is it too late to fight?
I wanna die
I wanna cry
Because I know the things he tells you
Is he gonna love you right?
I wanna try
And make the
Life we had together,
Make it last forever
Try
Don’t make wrong to right
Stay by my side…

I Wanna (переклад)

Ти знаєш
Я біля твого вікна
Стояти під дощем
Крізь день і ніч…
Розумію
Те, як рухаються його губи
Він закоханий у вас?
Дитина, він збрехатиме тобі…
Я хочу померти
Я хочу плакати
Тому що я знаю, що він вам розповідає
Невже він полюбить вас?
Я хочу спробувати
І зробити
Життя, яке ми прожили разом,
Нехай це триватиме вічно
Спробуйте
Не перетворюйте неправильно на правильне
Залишайтеся зі мною…
Вдома
Станьте у вікно
Музика здалеку
Вбиває мене вдень і вночі
Любов росте
Танцюй зі мною так повільно
Я живу минулим всю ніч
Чи занадто пізно сваритися?
Я хочу померти
Я хочу плакати
Тому що я знаю, що він вам розповідає
Невже він полюбить вас?
Я хочу спробувати
І зробити
Життя, яке ми прожили разом,
Нехай це триватиме вічно
Спробуйте
Не перетворюйте неправильно на правильне
Залишайтеся зі мною…