Переклад тексту пісні Dance In Heaven - Thomas Anders

Dance In Heaven (оригінал)

Tears in my eyes,
The last goodbye
I hang the phone down one last time
And suddenly you’re gone
The memories will stay,
They won’t fade away
Even though you’re no longer here
You always will be near
And may you dance in heaven
And all your dreams come true
And may you find in heaven
Skies are always blue
Somehow I know on that day
At the end of my life
We’re gonna dance in heaven
Into the light
I must be strong,
Life carries on
And although time might heal the pain
The world won’t be the same

Dance In Heaven (переклад)

Сльози в моїх очах,
Останнє прощання
Я востаннє поклав телефон
І раптом тебе немає
Спогади залишаться,
Вони не зникнуть
Навіть якщо вас більше немає
Ви завжди будете поруч
І нехай ви танцюєте на небесах
І всі твої мрії збуваються
І нехай ви знайдете на небесах
Небо завжди блакитне
Чомусь я знаю, що в той день
В кінці мого життя
Ми будемо танцювати на небесах
На світло
Я повинен бути сильним,
Життя триває
І хоча час може вилікувати біль
Світ не буде таким