Переклад тексту пісні Stay A Little Longer - Thomas Anders

Stay A Little Longer (оригінал)

Stay a little longer
Time to make me stronger
Enough to leave me breathless
To catch me when you’re gone
I know that we have to be apart
And these moments left are precious and few
No words can express how much I care
But the angels cried 'cause I’ll be without you
Stay a little longer
Time to make me stronger
Enough to leave me breathless
To catch me when you’re gone
Move a little closer
Still I need to hold you
This love we share together
Will keep my lonely heart hanging on
Oh, hanging on…
I can’t read the future from your eyes
And it wouldn’t change the way that I feel
Right now I just wanna have you close
In this wishful world only you are for real
To stay, stay, stay

(переклад)

Залишайтеся трошки довше
Час зробити мене сильнішим
Досить, щоб залишити мене без дихання
Щоб зловити мене, коли тебе не буде
Я знаю, що ми повинні бути розлучені
І ці моменти, які залишилися, дорогоцінні і мало
Жодні слова не можуть передати, наскільки я пилюся
Але ангели плакали, бо я буду без тебе
Залишайтеся трошки довше
Час зробити мене сильнішим
Досить, щоб залишити мене без дихання
Щоб зловити мене, коли тебе не буде
Підійдіть трошки ближче
Все одно мені потрібно обтримати тебе
Цю любов ми ділимо разом
Буде тримати моє самотнє серце
Ой, тримайся…
Я не можу прочитати майбутнє з ваших очей
І це не змінить те, що я відчуваю
Зараз я просто хочу, щоб ти був поруч
У цьому бажаному світі лише ви справді
Залишатися, залишатися, залишатися