Переклад тексту пісні Giganten - Thomas Anders

Giganten (оригінал)

Wir feiern das Leben
Wir feiern die Nacht
Wir sehen in der Ferne
Die Lichter der Stadt
Diese Euforie, die Augenblicke wahr macht
Lässt Sekunden plötzlich Ewigkeiten sein
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht
Wir können noch größer sein
Wir haben die Macht
Diese Explosion, die Emotion
Die durch unsre Adern läuft
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht, für eine Nacht
Ich spüre das Beben
Die Euphorie
Das ist wie Schweben
Das hatt' ich noch nie
Und in uns pulsiert das Leben immer stärker
Und Sekunden können Ewigkeiten sein
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht
Wir können noch größer sein
Wir haben die Macht
Diese Explosion, die Emotion
Die durch unsre Adern läuft
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht, für eine Nacht
Für eine Nacht
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht
Wir können noch größer sein
Wir haben die Macht
Diese Explosion, die Emotion
Die durch unsre Adern läuft
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht, für eine Nacht

(переклад)

Ми святкуємо життя
Святкуємо ніч
Ми бачимо вдалині
Вогні міста
Ця ейфорія, яка робить моменти реальністю
Раптом секунди стають вічністю
Ми можемо бути гігантами
На ніч
Ми можемо бути ще більшими
Ми маємо силу
Той вибух, ці емоції
Це тече по наших венах
Ми можемо бути гігантами
На одну ніч, на одну ніч
Я відчуваю тремтіння
Ейфорія
Це як пливе
У мене ніколи такого не було
А життя пульсує в нас дедалі більше
А секунди можуть бути вічністю
Ми можемо бути гігантами
На ніч
Ми можемо бути ще більшими
Ми маємо силу
Той вибух, ці емоції
Це тече по наших венах
Ми можемо бути гігантами
На одну ніч, на одну ніч
На ніч
Ми можемо бути гігантами
На ніч
Ми можемо бути ще більшими
Ми маємо силу
Той вибух, ці емоції
Це тече по наших венах
Ми можемо бути гігантами
На одну ніч, на одну ніч