Переклад тексту пісні Clear Sigh - Thomas Anders

Clear Sigh (оригінал)

I need a clear sign I won’t forget
I need the real time it’s my life’s set
I need a clear sign to make me hold
Oh no no nooo!
I don’t really want to lose
sure you’ve even heard the news
I’ve been leaving
don’t you think maybe
really don’t know what to do
That’s right
I might
turn a new life
can I retry
kiss it goodbye
I’m so alone
how do I know
Oh no no nooo!
I need a clear sign I won’t forget
I need the real time it’s my life’s set
I need a clear sign to make me hold
Oh no no nooo!
I don’t wanna have to choose
I’ve been giving all the clues
I’ve been thinking what to do
maybe
I don’t want to feel the blues
That’s right
I might
turn a new life
can I retry
kiss it goodbye
I’m so alone
how do I know
Oh no no nooo!
I need a clear sign I won’t forget
I need the real time it’s my life’s set
I need a clear sign to make me hold
Oh no no nooo!
I need a clear sign
I need a clear sign I won’t forget
I need the real time it’s my life’s set
I need a clear sign to make me hold
Oh no no nooo!
I need a clear sign I won’t forget
I need the real time it’s my life’s set
I need a clear sign to make me hold
Oh no no nooo!
Oh no no nooo!

Clear Sigh (переклад)

Мені потрібен чіткий знак, який я не забуду
Мені потрібен реальний час, це визначено моє життя
Мені потрібен чіткий знак, щоб мене утримати
О ні ні ні!
Я не хочу програвати
впевнені, що ви навіть чули новини
я пішов
ти не думаєш, можливо
справді не знаю, що робити
Це вірно
Я міг би
почати нове життя
чи можу я повторити спробу
поцілувати на прощання
Я такий самотній
звідки я знаю
О ні ні ні!
Мені потрібен чіткий знак, який я не забуду
Мені потрібен реальний час, це визначено моє життя
Мені потрібен чіткий знак, щоб мене утримати
О ні ні ні!
Я не хочу вибирати
Я дав усі підказки
Я думав, що робити
можливо
Я не хочу відчути блюз
Це вірно
Я міг би
почати нове життя
чи можу я повторити спробу
поцілувати на прощання
Я такий самотній
звідки я знаю
О ні ні ні!
Мені потрібен чіткий знак, який я не забуду
Мені потрібен реальний час, це визначено моє життя
Мені потрібен чіткий знак, щоб мене утримати
О ні ні ні!
Мені потрібен чіткий знак
Мені потрібен чіткий знак, який я не забуду
Мені потрібен реальний час, це визначено моє життя
Мені потрібен чіткий знак, щоб мене утримати
О ні ні ні!
Мені потрібен чіткий знак, який я не забуду
Мені потрібен реальний час, це визначено моє життя
Мені потрібен чіткий знак, щоб мене утримати
О ні ні ні!
О ні ні ні!