Переклад тексту пісні Thursday Night Kinda Swing - Thievery Corporation, Afrolicious, Rob Garza

Thursday Night Kinda Swing - Thievery Corporation, Afrolicious, Rob Garza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thursday Night Kinda Swing, виконавця - Thievery Corporation.
Дата випуску: 15.08.2011
Мова пісні: Англійська

Thursday Night Kinda Swing

(оригінал)
They’ll gain the world but lose their souls
They’ll gain the world but lose their souls
Don’t believe politicians and thieves
They want our people on their bended knees
Pirates and robbers, liars and thieves
You come like the wolf
But dressed like the sheep
If you go to Lagos, what you find, vampires
If you go to Kinshasa, what you find, vampires
If you go to Darfur, what you find, vampires
If you go to Malabo, what you find, vampires
Lies and theft
Guns and debt
Life and death
IMF
When the bank man comes to your door
Better know you’ll always be poor
Bank loans and policies
They can’t make our people free
You live on the blood of my people
Everyone knows you’ve come to steal
You come like the thieves in the night
The whole world is ready to fight
If you go to Lagos, what you find, vampires
If you go to Kinshasa, what you find, vampires
If you go to Darfur, what you find, vampires
If you go to Malabo, what you find, vampires
Lies and theft
Guns and Debt
Life and Death
IMF
They gained a war but lose their soul
They gained a war but lose their souls
You live on the blood of my people
Everyone knows you’ve come to steal
You come like the thieves in the night
The whole world is ready to fight
If you go to Lagos, what you find, vampires
If you go to Kinshasa, what you find, vampires
If you go to Darfur, what you find, vampires
If you go to Malabo, what you find, vampires
Lies and theft
Guns and Debt
Life and Death
IMF
(переклад)
Вони здобудуть світ, але втратять свої душі
Вони здобудуть світ, але втратять свої душі
Не вірте політикам і злодіям
Вони хочуть, щоб наші люди стояли на колінах
Пірати і грабіжники, брехуни і злодії
Ти прийшов, як вовк
Але одягнений, як вівці
Якщо ви поїдете в Лагос, ви знайдете вампіри
Якщо ви поїдете в Кіншасу, що ви знайдете, вампіри
Якщо ви поїдете в Дарфур, то знайдете вампірів
Якщо ви поїдете в Малабо, ви знайдете вампіри
Брехня і крадіжка
Зброя і борги
Життя і смерть
МВФ
Коли до ваших дверей приходить банківський чоловік
Краще знай, що ти завжди будеш бідним
Банківські кредити та політика
Вони не можуть зробити наших людей вільними
Ви живете на крові мого народу
Усі знають, що ви прийшли красти
Ви приходите, як злодії вночі
Весь світ готовий до боротьби
Якщо ви поїдете в Лагос, ви знайдете вампіри
Якщо ви поїдете в Кіншасу, що ви знайдете, вампіри
Якщо ви поїдете в Дарфур, то знайдете вампірів
Якщо ви поїдете в Малабо, ви знайдете вампіри
Брехня і крадіжка
Зброя і борг
Життя і смерть
МВФ
Вони отримали війну, але втратили свою душу
Вони отримали війну, але втратили свої душі
Ви живете на крові мого народу
Усі знають, що ви прийшли красти
Ви приходите, як злодії вночі
Весь світ готовий до боротьби
Якщо ви поїдете в Лагос, ви знайдете вампіри
Якщо ви поїдете в Кіншасу, що ви знайдете, вампіри
Якщо ви поїдете в Дарфур, то знайдете вампірів
Якщо ви поїдете в Малабо, ви знайдете вампіри
Брехня і крадіжка
Зброя і борг
Життя і смерть
МВФ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Vampires


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amerimacka 2010
The State Of The Union 2003
Claridad 2014
Depth of My Soul 2014
Until the Morning 2010
Un Simple Histoire 2003
Lebanese Blonde 2010
Letter to The Editor ft. Racquel Jones 2017
Nos Dois 2014
33 Degree 2008
Sweet Tides 2010
Fight to Survive ft. Mr. Lif 2017
Décollage 2014
Shadows of Ourselves 2010
All That We Perceive 2010
Voyage Libre 2018
2001 Spliff Odyssey 1997
Culture of Fear 2011
Le Coeur 2014
La Femme Parallel 2008

Тексти пісень виконавця: Thievery Corporation