Переклад тексту пісні Nos Dois - Thievery Corporation

Nos Dois (оригінал)

Dentro do silêncio
Me percebo
Te noto e te beijo
Junto do nascer do sol
Nós dois abraçadinhos na varanda
Na casinha tão sonhada
Encaixados feito caracol
Enquanto a vida nos deixar
Curtir assim
Enquanto for bom
Para você e para mim
Enquanto a vida nos deixar
Curtir assim
Enquanto esse amor viver
Dentro de mim e de você
E de você
É melhor deixar acontecer
Naturalmente
Sem expectativas
Se tiver de ser, será
Enquanto a vida nos deixar
Curtir assim
Enquanto estiver bom
Pra você e pra mim

Nos Dois (переклад)

У тиші
Я розумію
Я помічаю і цілую тебе
Біля сходу сонця
Ми вдвох обіймаємось на балконі
У омріяному домі
Підігнаний, як равлик
Поки життя покине нас
ось так
поки це добре
Для вас і для мене
Поки життя покине нас
ось так
Поки живе ця любов
Всередині я і ви
І від вас
краще нехай це станеться
Природно
Без очікувань
Якщо треба, то буде
Поки життя покине нас
ось так
поки це добре
Для вас і для мене