Переклад тексту пісні Quem Me Leva - Thievery Corporation

Quem Me Leva - Thievery Corporation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quem Me Leva , виконавця -Thievery Corporation
Пісня з альбому: Saudade
У жанрі:Лаундж
Дата випуску:06.04.2014
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:ESL Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Quem Me Leva (оригінал)Quem Me Leva (переклад)
Eu andei louca Я збожеволів
Pensando em você Думаю про тебе
Ai quem me dera Ой, хто мені дав
Voltar pra te ver повернутись до тебе
Foi no morro Це було на пагорбі
Que eu te encontrei Що я тебе знайшов
Quem me leva хто мене бере
Você, meu bem ти, моя люба
Pra favela до фавели
Você, meu bem ти, моя люба
Quem nasceu lá хто там народився
Perto do céu близько до неба
Sabe o que tem pra dar Ви знаєте, що маєте дати
Quem me leva хто мене бере
Você, meu bem ти, моя люба
Pra favela до фавели
Você, meu bem ти, моя люба
É o povo, é a raiz Це люди, це корінь
Faz a cidade vibrar Змушує місто вібрувати
E enche o coração І наповнює серце
Quem me leva хто мене бере
Você, meu bem ти, моя люба
Pra favela до фавели
Você, meu bem ти, моя люба
Quem me leva хто мене бере
Você, meu bem ти, моя люба
Pra favela до фавели
Você, meu bem ти, моя люба
Eu ando louca я божевільний
Pensando em você Думаю про тебе
Ai quem me dera Ой, хто мені дав
Voltar pra te ver повернутись до тебе
Foi lá no morro Це було там, на пагорбі
Que eu te encontrei Що я тебе знайшов
Quem me leva хто мене бере
Você, meu bem ти, моя люба
Pra favela до фавели
Você, meu bem ти, моя люба
Quem me leva хто мене бере
Você, meu bem…Ти, моя люба…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: