Переклад тексту пісні Overstand - Thievery Corporation

Overstand (оригінал)

Let me make it clear
I don’t care for religion
But you’re still my brother
No matter your decision
A blonde haired, blue eyed God is overrated
Hear me now
I’m not attracted to the picture that you’ve painted
And though I’m young and I have much to learn
But faith without reason makes me concerned
Believing in one God, I’m gonna stand firm
For your own benefit yes you work to deceive
So I’m a put your foolishness under my feet
Be aware of the games of society
So let me make it clear
I don’t care for religion
But you’re still my brother
No matter your decision
A blonde haired, blue eyed God is overrated
I’m not attracted to the picture that you’ve painted
Listen now, hear me now
And though I’m young and I have much to learn
But faith without reason makes me concerned
Believing in one God, I’m gonna stand firm
For your own benefit yes you work to deceive
So I’m a put your foolishness under my feet
Be aware of the games of society
So let me make it clear
I don’t care for religion
But you’re still my brother
No matter your decision
A blonde haired, blue eyed God is overrated, yes
I’m not attracted to the picture that you’ve painted
So let me make it clear
I don’t care for religion
But you’re still my brother
No matter your decision

Overstand (переклад)

Дозвольте мені прояснити
Мене не хвилює релігія
Але ти все ще мій брат
Незалежно від вашого рішення
Блондинку з блакитними очима Бог переоцінюють
Почуй мене зараз
Мене не приваблює картина, яку ви намалювали
І хоча я молодий і мені муся чому навчитися
Але віра без причини змушує мене хвилюватися
Віруючи в єдиного Бога, я буду твердо стояти
Так, для власної вигоди, ви працюєте, щоб обманювати
Тож я підкладаю твою дурість під ноги
Будьте обізнані про ігри суспільства
Тож дозвольте мені прояснити
Мене не хвилює релігія
Але ти все ще мій брат
Незалежно від вашого рішення
Блондинку з блакитними очима Бог переоцінюють
Мене не приваблює картина, яку ви намалювали
Слухай зараз, почуй мене зараз
І хоча я молодий і мені муся чому навчитися
Але віра без причини змушує мене хвилюватися
Віруючи в єдиного Бога, я буду твердо стояти
Так, для власної вигоди, ви працюєте, щоб обманювати
Тож я підкладаю твою дурість під ноги
Будьте обізнані про ігри суспільства
Тож дозвольте мені прояснити
Мене не хвилює релігія
Але ти все ще мій брат
Незалежно від вашого рішення
Так, світловолосого і блакитноокого Бога переоцінюють
Мене не приваблює картина, яку ви намалювали
Тож дозвольте мені прояснити
Мене не хвилює релігія
Але ти все ще мій брат
Незалежно від вашого рішення