Переклад тексту пісні Is It Over? - Thievery Corporation

Is It Over? - Thievery Corporation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is It Over?, виконавця - Thievery Corporation.
Дата випуску: 27.06.2011
Мова пісні: Англійська

Is It Over?

(оригінал)
Far
Far, away.
I remember.
The world has gone astray
Close your eyes
Hold your breath.
Dream safer from the stars
And now I’m tangled in her web.
Time ever passing
I hear strange ghost
Fragments remind me of the memory that’s now broke
Stranger than fiction
I don’t understand
Do we ever really hold our dreams we thought with your head?
Is it over?
Is it over?
Is it over?
Summer night
Say good night
Like a cloud above your ocean,
Just drinking in the day.
Say good night
In a boat
Stranded in the moon light
It’s become my home with you.
Time ever passin
I hear strange ghost
Shadows remind me of the memory that’s now broke
Stranger than fiction
I can’t understand
Are we ever really in control of dreams we have?
Is it over?
Is it over?
Is it over?
Is it over?
(переклад)
Далеко
Далеко.
Я пам'ятаю.
Світ зійшов з шляху
Закрий очі
Затримайте дихання.
Мрійте безпечніше від зірок
А тепер я заплутався в її мережі.
Час минає
Я чую дивного привида
Фрагменти нагадують мені про пам’ять, яка зараз зламана
Дивніший за вигадку
Я не розумію
Чи справді ми колись зберігаємо свої мрії, які думали твоєю головою?
Це закінчено?
Це закінчено?
Це закінчено?
Літня ніч
Скажи доброї ночі
Як хмара над твоїм океаном,
Просто пити вдень.
Скажи доброї ночі
У човні
Застряг у місячному світлі
Він став моїм домом із тобою.
Час минає
Я чую дивного привида
Тіні нагадують мені про пам’ять, яка зараз зламана
Дивніший за вигадку
Я не можу зрозуміти
Чи дійсно ми контролюємо сни, які маємо?
Це закінчено?
Це закінчено?
Це закінчено?
Це закінчено?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amerimacka 2010
The State Of The Union 2003
Claridad 2014
Depth of My Soul 2014
Until the Morning 2010
Un Simple Histoire 2003
Lebanese Blonde 2010
Letter to The Editor ft. Racquel Jones 2017
Nos Dois 2014
33 Degree 2008
Sweet Tides 2010
Fight to Survive ft. Mr. Lif 2017
Décollage 2014
Shadows of Ourselves 2010
All That We Perceive 2010
Voyage Libre 2018
2001 Spliff Odyssey 1997
Culture of Fear 2011
Le Coeur 2014
La Femme Parallel 2008

Тексти пісень виконавця: Thievery Corporation

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
AZI E O ZI BUNĂ 2019
Vida Nova 2019
All Rise To Meet Jah 2015
Cantilena de lua cheia (Ao Vivo) ft. Geraldo Azevedo, Vital Farias, Xangai 1990
Polyuréthane (Plastic Life) ft. Disiz 2012
Rock It in Rhythm 2021
Uncle 2011
Passeio ao Norte 1966
Lock The Bottom Lock 2022
Puffed on Pride 2013