Переклад тексту пісні War - These Hearts, Mattie Montgomery

War (оригінал)

We started a war!
We started a war!
You, you’re an ugly sight
You’ve given up on telling wrong from right
You make have fooled me before, but you won’t;
not this time
Keep telling yourself that you’ve got it figured out
Just make sure that you keep God’s name out of your mouth
When the weight of this worlds getting too heavy
You’re lost and feel empty I know it’s not easy
Believe me, I can see right through you
I can see right through you
I’m not like you
You’re living a lie I stand for truth
You go from an angel sitting in church
You take a step outside and you’re the scum of the earth
When the weight of this worlds getting too heavy
You’re lost and feel empty I know it’s not easy
Believe me, I can see right through you
I can see right through you
When the weight of this worlds getting too heavy
You’re lost and feel empty I know it’s not easy
Believe me, I can see right through you
I can see right through you
What are you waiting for?
We started a war!
What are you waiting for?
We started a war!
What are you waiting for?
We started a war!
When the weight of this worlds getting too heavy
You’re lost and feel empty I know it’s not easy
Believe me, I can see right through you
I can see right through you
When the weight of this worlds getting too heavy
You’re lost and feel empty I know it’s not easy
Believe me, I can see right through you
I can see right through you

War (переклад)

Ми почали війну!
Ми почали війну!
Ви, ви потворне видовище
Ви відмовилися відрізняти неправильне від правильного
Раніше ви мене дурили, але не будете;
не цього разу
Продовжуйте говорити собі, що ви все зрозуміли
Просто переконайтеся, що ви тримаєте ім’я Бога подалі від ваших уст
Коли вага цього світу стає занадто важкою
Ти втрачений і відчуваєш себе порожнім, я знаю, що це непросто
Повірте, я бачу вас наскрізь
Я бачу вас наскрізь
я не такий як ти
Ви живете брехнею, я відстою правду
Ви йдете від ангела, який сидить у церкві
Ви робите крок на вулицю, і ви — покидьки землі
Коли вага цього світу стає занадто важкою
Ти втрачений і відчуваєш себе порожнім, я знаю, що це непросто
Повірте, я бачу вас наскрізь
Я бачу вас наскрізь
Коли вага цього світу стає занадто важкою
Ти втрачений і відчуваєш себе порожнім, я знаю, що це непросто
Повірте, я бачу вас наскрізь
Я бачу вас наскрізь
На що ти чекаєш?
Ми почали війну!
На що ти чекаєш?
Ми почали війну!
На що ти чекаєш?
Ми почали війну!
Коли вага цього світу стає занадто важкою
Ти втрачений і відчуваєш себе порожнім, я знаю, що це непросто
Повірте, я бачу вас наскрізь
Я бачу вас наскрізь
Коли вага цього світу стає занадто важкою
Ти втрачений і відчуваєш себе порожнім, я знаю, що це непросто
Повірте, я бачу вас наскрізь
Я бачу вас наскрізь