Переклад тексту пісні Been Through Hell - These Hearts

Been Through Hell (оригінал)

We’ve been around for the last few years
Giving everything to make this our careers
We’ll hold on forever wanting seconds of fame
Never eating, barely breathing
When gasoline is too much a gallon
Is being in band a hope worth having?
We live in our van we all left home
Forget a shower ‘cause every hour’s on the road
We’ve been through hell;
we’re broke, oh well
But we’re having the time of our lives
We’ve been through hell;
we’ve got a story to tell
How five guys came to conquer the world
We’ve been through hell
People bring us down for no good reason
We gave our whole lives trying only to please them
They can steal our record but we stole their time
Hours wasted, pointless hatred
We do what we want
We’ll be living out our dreams
While you’re living at your mom’s
Typing hate into a screen
We’ve been through hell;
we’re broke, oh well
But we’re having the time of our lives
We’ve been through hell;
we’ve got a story to tell
How five guys came to conquer the world
We’ve been through hell
We’ve been through hell
Been through hell
We’ve been through hell;
we’re broke, oh well
But we’re having the time of our lives
We’ve been through hell;
we’ve got a story to tell
How five guys came to conquer the world
We’ve been through hell;
we’re broke, oh well
But we’re having the time of our lives
We’ve been through hell;
we’ve got a story to tell
How five guys came to conquer the world
We’ve been through hell

Been Through Hell (переклад)

Ми були поруч протягом останніх кількох років
Віддаємо все, щоб зробити це нашою кар’єрою
Ми будемо триматися вічно, бажаючи отримати секунди слави
Ніколи не їсть, ледве дихає
Коли бензину забагато галон
Чи варто надія на участь у групі?
Ми живемо в нашому мікроавтобусі, ми всі залишили домівки
Забудьте про душ, бо щогодини в дорозі
Ми пройшли через пекло;
ми розбиті, ну
Але ми проводимо час у нашому житті
Ми пройшли через пекло;
ми маємо історію розповісти
Як п’ятеро хлопців прийшли підкорити світ
Ми пройшли через пекло
Люди збивають нас без поважних причин
Ми віддали все своє життя, намагаючись лише догодити їм
Вони можуть вкрасти наш рекорд, але ми вкрали їхній час
Даремно витрачені години, безглузда ненависть
Ми робимо те що хочемо
Ми втілимо в життя свої мрії
Поки ти живеш у мами
Введення ненависті на екран
Ми пройшли через пекло;
ми розбиті, ну
Але ми проводимо час у нашому житті
Ми пройшли через пекло;
ми маємо історію розповісти
Як п’ятеро хлопців прийшли підкорити світ
Ми пройшли через пекло
Ми пройшли через пекло
Пройшов через пекло
Ми пройшли через пекло;
ми розбиті, ну
Але ми проводимо час у нашому житті
Ми пройшли через пекло;
ми маємо історію розповісти
Як п’ятеро хлопців прийшли підкорити світ
Ми пройшли через пекло;
ми розбиті, ну
Але ми проводимо час у нашому житті
Ми пройшли через пекло;
ми маємо історію розповісти
Як п’ятеро хлопців прийшли підкорити світ
Ми пройшли через пекло