Переклад тексту пісні The Inconvenience - These Hearts

The Inconvenience - These Hearts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Inconvenience, виконавця - These Hearts.
Дата випуску: 08.07.2013
Мова пісні: Англійська

The Inconvenience

(оригінал)
If you could have heard her screaming bloody murder
There’s a monkey on your back
And blood on your hands
And the only hope is asking forgiveness
How did it feel to play God for a day?
And if it was your fault
Why did she have to pay?
How did it feel to play God for a day?
So much for happy ever after
It ended in disaster
Did you find your answer?
So much for happy ever after
You’ll never be guilt free again
There’s a skeleton in your closet
Here’s a piece of my mind
Cause you’ve lost it
How did it feel to play God for a day?
To take another life and just call it a mistake
How did it feel to play God for a day?
So much for happy ever after
It ended in disaster
Did you find your answer?
So much for happy ever after
You’ll never be guilt free again
So much for happy ever after
It ended in disaster
Did you find your answer?
So much for happy ever after
You’ll never be guilt free again
So much for happy ever after
Did you find your answer?
So much for happy ever after
If you could have heard her
Screaming bloody murder
If you could have heard her
Screaming bloody murder
If you could have heard her
Screaming bloody murder
Screaming bloody murder!
(переклад)
Якби ви могли почути, як вона кричить про криваве вбивство
У вас на спині мавпа
І кров на ваших руках
І єдина надія — просити пробачення
Як було грати в Бога протягом дня?
І якщо це була ваша вина
Чому вона повинна була платити?
Як було грати в Бога протягом дня?
Так багато про щастя
Це закінчилося катастрофою
Ви знайшли відповідь?
Так багато про щастя
Ви ніколи більше не звільнитеся від провини
У вашій шафі є скелет
Ось частина мого розуму
Бо ти його втратив
Як було грати в Бога протягом дня?
Забрати інше життя і просто назвати це помилкою
Як було грати в Бога протягом дня?
Так багато про щастя
Це закінчилося катастрофою
Ви знайшли відповідь?
Так багато про щастя
Ви ніколи більше не звільнитеся від провини
Так багато про щастя
Це закінчилося катастрофою
Ви знайшли відповідь?
Так багато про щастя
Ви ніколи більше не звільнитеся від провини
Так багато про щастя
Ви знайшли відповідь?
Так багато про щастя
Якби ви могли її почути
Кричаливе криваве вбивство
Якби ви могли її почути
Кричаливе криваве вбивство
Якби ви могли її почути
Кричаливе криваве вбивство
Кричаливе криваве вбивство!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Undecided Story 2013
Birds of a Feather 2013
Psycho 2013
Last Man Alive 2013
Never Mind Me 2013
Miserable 2013
Lotr 2013
Denial Is Not Just A River In Egypt 2011
Quitting While You're Behind 2011
Forever Ended Yesterday 2011
Thinking In Terms Of Two 2011
Dime A Dozen 2011
Been Through Hell 2013
War ft. Mattie Montgomery 2013
His Angel Back 2012
Are You Mad? 2011
Romans 15 2011
Apology Rejected 2011

Тексти пісень виконавця: These Hearts