Переклад тексту пісні Dime A Dozen - These Hearts

Dime A Dozen - These Hearts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dime A Dozen , виконавця -These Hearts
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.06.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dime A Dozen (оригінал)Dime A Dozen (переклад)
Oh! Ой!
When did I become the bad guy? Коли я став поганим хлопцем?
The winter weather never felt so cold Зима ніколи не була такою холодною
My love was pure as gold Моя любов була чиста, як золото
As simple as it seems, I don’t know what love means Як просто здається, я не знаю, що означає любов
I’m a dime a dozen, but your loving will make me more Я це десятка дюжини, але ваша любов зробить мене більшим
I’m a dime a dozen, but your loving will make me more Я це десятка дюжини, але ваша любов зробить мене більшим
It’s safe to say you went out of your way to make known that you’re mad Можна з упевненістю сказати, що ви зробили все, щоб дати зрозуміти, що ви злий
Your sense of humor is oddly entertaining Ваше почуття гумору дивно цікаве
And just like I was saying, now I’m eating it up І як я говорю, тепер я з’їдаю це
I’m eating it up Я з’їдаю це
My torture is your pleasure Мої катування — ваше задоволення
Tell me, tell me why my torture is your pleasure Скажи мені, скажи мені, чому мої катування доставляють тобі задоволення
When did I become the bad guy? Коли я став поганим хлопцем?
I’ve given all I have to you, my friend Я віддав усе, що маю, тобі, друже
You have never been entirely truthful when you say we’re meant to be Ви ніколи не були повністю правдиві, коли кажете, що ми маємо бути
Cause I took your heavy heart before you gave it to me Бо я взяв твоє важке серце, перш ніж ти віддав його мені
(Please stay in command) (Будь ласка, залишайтеся в команді)
MOVE! РУХІТЬСЯ!
The winter weather never felt so cold Зима ніколи не була такою холодною
I’m a dime a dozen, but your loving will make me more Я це десятка дюжини, але ваша любов зробить мене більшим
I’m a dime a dozen, but your loving will make me more Я це десятка дюжини, але ваша любов зробить мене більшим
I’m a dime a dozen, but your loving will make me more Я це десятка дюжини, але ваша любов зробить мене більшим
I’m a dime a dozen, but your loving will make me more Я це десятка дюжини, але ваша любов зробить мене більшим
Your sense of humor is oddly entertaining Ваше почуття гумору дивно цікаве
And just like I was saying, now I’m eating it up І як я говорю, тепер я з’їдаю це
I’m eating it up Я з’їдаю це
My torture is your pleasure Мої катування — ваше задоволення
When did I become the bad guy? Коли я став поганим хлопцем?
I’ve given all I have to you, my friend Я віддав усе, що маю, тобі, друже
When did I become the bad guy? Коли я став поганим хлопцем?
I’ve given all I have to you, my friend Я віддав усе, що маю, тобі, друже
You have never been entirely truthful when you say we’re meant to be Ви ніколи не були повністю правдиві, коли кажете, що ми маємо бути
Cause I took your heavy heart before you gave it to me Бо я взяв твоє важке серце, перш ніж ти віддав його мені
I’ll take a bullet for you Я візьму кулю за вас
I’d take a bullet for you Я б прийняв кулю за вас
I’ll take a bullet for you Я візьму кулю за вас
I’d take a bullet for youЯ б прийняв кулю за вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: