Переклад тексту пісні Never Mind Me - These Hearts

Never Mind Me (оригінал)

I got a girl back home working 9 to 5
With me in the band, she’s saying «I don’t mind»
Where in the world do they get a girl like that?
We’d sneak out, lose track of time
Run away, leave everything behind
Without you, my dream come true feels wrong
Never mind me
I will be here
Singing myself to sleep
Not a day goes by I don’t wish that I was with you
Never mind me
I will be here
Singing myself to sleep
Not a day goes by I don’t wish that I was with you
By your side
Late night call when your coming home
Gone so long, I’m so alone
I miss the laugh my other half once had
When everyone thinks I’m living the life
I’d give it all up to be home for a night
I got what I wanted but now I am haunted by you
Never mind me
I will be here
Singing myself to sleep
Not a day goes by I don’t wish that I was with you
Never mind me
I will be here
Singing myself to sleep
Not a day goes by I don’t wish that I was with you
By your side
Never mind me
I will be here
Singing myself to sleep
Not a day goes by I don’t wish that I was with you
Never mind me
I will be here
Singing myself to sleep
Not a day goes by I don’t wish that I was with you
By your side

Never Mind Me (переклад)

У мене додому повернулася дівчина, яка працювала з 9 до 5
Коли я в гурті, вона каже: «Я не проти»
Звідки в світі вони знайдуть таку дівчину?
Ми вислизнули, втратили час
Втікайте, залиште все
Без вас моя мрія, яка здійснилася, виглядає неправильно
Не зважайте на мене
Я буду тут
Я співаю, щоб спати
Не минає дня я не хотів би бути з тобою
Не зважайте на мене
Я буду тут
Я співаю, щоб спати
Не минає дня я не хотів би бути з тобою
З твого боку
Дзвоніть пізно ввечері, коли ви повертаєтеся додому
Так давно пішов, я так самотній
Мені не вистачає сміху моєї другої половини
Коли всі думають, що я живу життям
Я б відмовився від усього, щоб залишитися вдома на ніч
Я отримав, що бажав, але тепер ви переслідуєте мене
Не зважайте на мене
Я буду тут
Я співаю, щоб спати
Не минає дня я не хотів би бути з тобою
Не зважайте на мене
Я буду тут
Я співаю, щоб спати
Не минає дня я не хотів би бути з тобою
З твого боку
Не зважайте на мене
Я буду тут
Я співаю, щоб спати
Не минає дня я не хотів би бути з тобою
Не зважайте на мене
Я буду тут
Я співаю, щоб спати
Не минає дня я не хотів би бути з тобою
З твого боку