Переклад тексту пісні Second Chance Kids - Sleeping Giant, Mattie Montgomery

Second Chance Kids (оригінал)

No truce, no compromise
Someone gave their life for me
I get it, you better recognize
Someone paid the price for me
No truce, no compromise
Someone gave their life for me
I get it, you better recognize
Someone paid the price for me
Now I will never return to the life
I destroyed the twisted pain of my sinful mind
I broke the pact with the void
Leaving our past behind us
No backward glances
Now we stand in the glory of our second chances
Second chance kids
Leaving our past behind us
No backward glances
Now we stand in the glory of our second chances
Pain
From this earth I was born and
From this earth I was formed but
In the end I will soar
Eternal Kingdom reborn!
No truce, no compromise
Someone gave their life for me
I get it, you better recognize
Someone paid the price for me
Leaving our past behind us
No backward glances
Now we stand in the glory of our second chances
Second chance kids
Leaving our past behind us
No backward glances
Now we stand in the glory of our second chances
Second chance kids
I’m gonna take my chances
No truce, no compromise
Never looking back
You better recognize
You let your circumstances write the script
That’s worth forgetting
This is your second chance
This is your second chance
Now let the King of kings take hold of you
No more regretting
This is your second chance
God gave you life
Take it

(переклад)

Ні перемир’я, ні компромісу
Хтось віддав своє життя за мене
Я розумію, вам краще впізнати
Хтось заплатив за мене ціну
Ні перемир’я, ні компромісу
Хтось віддав своє життя за мене
Я розумію, вам краще впізнати
Хтось заплатив за мене ціну
Тепер я ніколи не повернусь до життя
Я знищив спотворений біль мого гріховного розуму
Я порушив угоду з недійсністю
Залишивши позаду наше минуле
Ніяких оглядів назад
Тепер ми стоєм у славі нашого другого шансу
Діти другого шансу
Залишивши позаду наше минуле
Ніяких оглядів назад
Тепер ми стоєм у славі нашого другого шансу
Біль
З цієї землі я народився і
З цієї землі я утворився, але
Зрештою я злетю
Вічне Царство відродилося!
Ні перемир’я, ні компромісу
Хтось віддав своє життя за мене
Я розумію, вам краще впізнати
Хтось заплатив за мене ціну
Залишивши позаду наше минуле
Ніяких оглядів назад
Тепер ми стоєм у славі нашого другого шансу
Діти другого шансу
Залишивши позаду наше минуле
Ніяких оглядів назад
Тепер ми стоєм у славі нашого другого шансу
Діти другого шансу
Я скористаюся своїм шансом
Ні перемир’я, ні компромісу
Ніколи не озираючись назад
Краще впізнай
Ви дозволяєте своїм обставинам написати сценарій
Про це варто забути
Це твій другий шанс
Це твій другий шанс
Тепер нехай Цар царів захопить вами
Більше не шкодувати
Це твій другий шанс
Бог дав тобі життя
Візьми це