Переклад тексту пісні Miserable - These Hearts

Miserable (оригінал)

I’m miserable without you
And I’m wishing that you knew
That I don’t got a lot left to lose
Left to lose
I’m miserable
Like there’s a part of me missing
My thoughts and actions are contradicting
Every single second’s like I’m gone for good
If I could come back you knew I would
Is it better to have loved and lost
Than never loved at all
I’m miserable without you
And I’m wishing that you knew
That I don’t got a lot left to lose
Left to lose
I’m miserable
Like I’ve been gone forever
We’re giving our all it’s now or never
Every single second’s like we’re set up to fail
I’ll make this work I swear I will
This is what rock bottom feels like
This is what rock bottom feels like
I’m miserable without you
And I’m wishing that you knew
That I don’t got a lot left to lose
Left to lose
I miss the nights I spent
Holding on to you
Every night I dream of you
Every night I’m so confused
Every night I dream of you
I’m miserable without you
And I’m wishing that you knew
That I don’t got a lot left to lose
Left to lose
Got a lot left to lose

Miserable (переклад)

Мені без тебе сумно
І я хотів би, щоб ви знали
Що мені не багато залишилося втрачати
Залишилося програти
я нещасний
Ніби не вистачає частини мене
Мої думки та дії суперечать
Кожна секунда ніби я пішов назавжди
Якби я міг повернутися, ви знали, що я б повернувся
Чи краще кохати й втрачати
Чим ніколи не любив
Мені без тебе сумно
І я хотів би, щоб ви знали
Що мені не багато залишилося втрачати
Залишилося програти
я нещасний
Ніби я пішов назавжди
Ми віддаємо все, зараз чи ніколи
Кожна секунда ніби налаштована на провал
Я зроблю це, клянусь, зроблю
Ось як виглядає дно
Ось як виглядає дно
Мені без тебе сумно
І я хотів би, щоб ви знали
Що мені не багато залишилося втрачати
Залишилося програти
Я сумую за ночами, які я провів
Тримаючись за вас
Кожної ночі я сниться ви
Кожного вечора я так розгублений
Кожної ночі я сниться ви
Мені без тебе сумно
І я хотів би, щоб ви знали
Що мені не багато залишилося втрачати
Залишилося програти
Залишилося багато втрати