Переклад тексту пісні Wishing Well - Theocracy

Wishing Well - Theocracy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wishing Well , виконавця -Theocracy
Пісня з альбому: Ghost Ship
У жанрі:Метал
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ulterium

Виберіть якою мовою перекладати:

Wishing Well (оригінал)Wishing Well (переклад)
Concrete and coldness Бетон і холод
Cobwebs and chaos Павутиння і хаос
Poison and promises Отрута і обіцянки
Liars and lies Брехуни і брехня
Deception falls like ashes from the skies Обман падає, як попіл з небес
Intentions and motive lost to distraction Наміри та мотиви втратили відволікання
It sometimes seems easier to leave it alone Іноді здається простіше залишити це в спокої
And sort through the wreckage when the buzzards leave the bones І перебрати уламки, коли канюки покинуть кістки
Empty ruins rumble, wake and come alive Порожні руїни шумлять, прокидаються і оживають
One waits for a rainy day, while there are stories left to tell Чекаємо дощового дня, поки є історії, які можна розповісти
One more chose to look away, a penny for the wishing well Ще один вирішив відвести погляд, пені за колодязь бажаючих
Blood in the water the saint and the martyr will stay Кров у воді залишиться святий і мученик
Wish away Бажайте геть
Watching and waiting Дивляться і чекають
Fearless and faithful Безстрашний і вірний
Strength in surrender Сила в капітуляції
Survival and hope Виживання і надія
Another taking hold by letting go Інший тримається, відпускаючи
One lowly vessel, scarred imperfection Одна невисока судина, порізана недосконалістю
Converging pieces in the master’s design Збігаються частини в дизайні майстра
To work in the potter’s field while there’s still time Попрацювати на гончарному полі, поки є час
Father, night is coming, mercy for the dawn Отче, настає ніч, милосердя до світанку
One waits for a rainy day, while there are stories left to tell Чекаємо дощового дня, поки є історії, які можна розповісти
One more chose to look away, a penny for the wishing well Ще один вирішив відвести погляд, пені за колодязь бажаючих
Blood in the water the saint and the martyr will stay Кров у воді залишиться святий і мученик
Wish away Бажайте геть
Beware — The silence when apathy sets in like a disease Обережно — тиша, коли апатія настає як хвороба
Reliance — On anything that pulls us off our knees Покладатися — на все, що зриває нас з колін
Approval — A vigilance to storm the gates of hell Схвалення — пильність, щоб штурмувати ворота пекла
Refusal — Of sideline lethargy and wishing well Відмова — Бічна млявість і бажання добра
From ashes a vision З попелу видіння
Angel of mercy arise Ангел милосердя встань
With no action it withers up and dies Без жодних дій воно всихає і вмирає
Fire — Immortal, the hands of God to touch the face of pain Вогонь — Безсмертний, руки Божі доторкаються до обличчя болю
The loyal — To dust them off and lift them up again Вірний — Щоб зтерти з них пил і підняти їх знову
The fervent — A refuge for the broken souls in need Палкий — притулок для розбитих душ, які нужденні
The servant — Unto the least of these as unto me Слуга — До найменшого з них, як мені
From vision to action, there’s a new story to tell Від бачення до дії — це нова історія
When living beyond the wishing wellКоли живеш за межами бажаного колодязя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: