Переклад тексту пісні Drown - Theocracy

Drown - Theocracy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drown , виконавця -Theocracy
Пісня з альбому: As the World Bleeds
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:24.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ulterium

Виберіть якою мовою перекладати:

Drown (оригінал)Drown (переклад)
I see a ghost, a spirit Я бачу привид, духа
Walking on the water Ходьба по воді
He bids me come to Him Він запрошує мене прийти до Ного
Without a boat Без човна
To walk upon the sea Щоб гуляти по морю
So I jump over the edge Тому я перестрибую через край
And take a step upon the water І зробіть крок по воді
I’m getting closer я все ближче
As I feel the sea move Як я відчуваю, як море рухається
Underneath my feet Під моїми ногами
I feel the wind and hear Я відчуваю вітер і чую
The roar of waves Шум хвиль
That crash around me Ця катастрофа навколо мене
And when they get their hold on me І коли вони захоплять мене
I feel I’m going down Я відчуваю, що йду вниз
Please don’t let me drown Будь ласка, не дайте мені потонути
Like Peter all those years ago Як і Пітер усі ті роки тому
Who looked away and sank below Хто відвів погляд і опустився нижче
When I sink in seas of doubt Коли я тону в морях сумнів
Will You take my hand and pull me out? Ти візьмеш мене за руку і витягнеш?
The devil and the deep blue sea Диявол і глибоке синє море
With open arms awaiting me З розпростертими обіймами чекають на мене
But I won’t go down tonight Але я не зійду в цей вечір
If I keep my eyes on You, I’ll be alright Якщо я не дивлюсь за тебе, у мене все буде добре
God, the storms are heavy Боже, бурі сильні
And the waves have beaten me down І хвилі збили мене
And the winds have turned me І вітри мене повернули
Every which way У будь-який спосіб
Round and round and round Кругом і круглим
It’s so hard to focus Це так важко зосередитися
But I don’t want to look away Але я не хочу відвести погляд
Even when the waves grow higher Навіть коли хвилі ростуть вище
Every day Кожен день
Higher every day З кожним днем ​​все вище
Waves and whirlwinds turn my eyes Хвилі й вихори обертають мої очі
Raging under threatening skies Бушує під загрозливим небом
The miracles of yesterday Чудеса вчорашнього дня
Can sometimes seem so far away Іноді може здатися таким далеким
Oh we of little faith, how quickly we forget О, ми маловірці, як швидко ми забуваємо
Tired and battered by the waves Втомлений і побитий хвилями
Won’t let the waters be my grave Не дозволю водам стати моєю могилою
Devotion deeper than the sea Відданість глибше моря
The ocean’s tide won’t swallow me Приплив океану мене не поглине
A hand is reaching Рука тягнеться
I grab it and riseЯ хапаю і встаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: