Переклад тексту пісні Tear It All Down - Thea Gilmore

Tear It All Down (оригінал)

Pressed up against this shop front
Drawing faces there in crayon
It’s a long way from the pockets full of rain
And you have walked the streets for hours
With your loose change and your flowers
And now I’ll learn your body like a nursery rhyme in braille
It’s a simple explanation
For the paths that you have taken
You have stumbled from the cradle to a prayer
But in this darkened room
We have got heart enough to burn
We can dance away the hours we can leave our questions there
And we’ll tear it all down
We’ll tear it all down
So welcome to our winning streak
No broken bones or old deceits
Its you and me versus this little town
We’re the rag dolls in the gutter
we’re the curses that they’ll mutter
And you will still be trying on my heart just like a crown
And we’ll tear it all down
We’ll tear it all down
I know your tactics all the practice this bravery took
And the flags are flying you’re trying out a different look
Now there’s a candle in the window
I’ve got a lousy history of tomorrows
So I’ll spill the beans in every little sound
You are the creaking of the door
You are the chorus of applause
You are wishbones and the axis that these songs will spin around
And we’ll tear it all down
We’ll tear it all down
I know your tactics all the practice this bravery took
And the flags are flying you’re trying out a different look
And we’ll tear it all down
We’ll tear it all down
We’ll tear it all down
We’ll tear it all down

Tear It All Down (переклад)

Натиснуто на цей магазин
Малюємо обличчя кольоровим олівцем
Це далеко від кишень, повних дощу
А ви годинами ходите вулицями
З твоїми розкішними змінами і своїми квітами
А тепер я навчу твоє тіло, як пісеньку шрифтом Брайля
Це просте пояснення
За шляхи, якими ти пройшов
Ви спіткнулися від колиски до молитви
Але в цій затемненій кімнаті
У нас достатньо серця, щоб горіти
Ми можемо танцювати ті години, як можемо залишити там свої запитання
І ми все це зруйнуємо
Ми все зруйнуємо
Тож ласкаво просимо до нашої переможної серії
Без зламаних кісток чи старих обманів
Це ми з тобою проти цього маленького містечка
Ми ганчіркові ляльки в жолобі
ми прокльони, які вони бурмочуть
І ти все одно будеш приміряти моє серце, як корону
І ми все це зруйнуємо
Ми все зруйнуємо
Я знаю вашу тактику всю практику цієї хоробрості
І прапори майорять, ви випробовуєте інший вигляд
Тепер у вікні свічка
У мене погана історія завтрашнього дня
Тож я проллю боби в кожному звукі
Ти — скрип дверей
Ви – хор оплесків
Ви — важіль і вісь, навколо якої крутяться ці пісні
І ми все це зруйнуємо
Ми все зруйнуємо
Я знаю вашу тактику всю практику цієї хоробрості
І прапори майорять, ви випробовуєте інший вигляд
І ми все це зруйнуємо
Ми все зруйнуємо
Ми все зруйнуємо
Ми все зруйнуємо