| Strip the sky, I will hang out of the window
| Зніміть небо, я вивису з вікна
|
| See its pink veneer, hear the motorway soprano
| Подивіться на його рожевий шпон, почуйте сопрано на автомагістралі
|
| And the Front Street road pitches to the river bank
| А дорога Фронт-стріт тягнеться до берега річки
|
| The driver’s side is hanging off and rusted
| Сторона водія звисає та заржавіла
|
| And as for me I don’t want to get adjusted
| А що стосується мене, я не хочу пристосовуватися
|
| So I’ll head out of this cage before they shut the gate
| Тож я вийду з цієї клітки, поки вони не зачинили ворота
|
| Keep up oh, keep up
| Так тримати
|
| Keep up oh, keep up
| Так тримати
|
| Mr. White, boy he’s worth a packet
| Містер Уайт, хлопчик, він вартий пакета
|
| But poor Joe’s pickin' fleas off his mohair jacket
| Але бідолашний Джо знімає бліх зі своєї мохерової куртки
|
| Teaching them trapeze every Saturday in the square
| Навчаючи їх трапеції щосуботи на сквері
|
| And I don’t know why she’s doing what she’s doing
| І я не знаю, чому вона робить те, що робить
|
| Yeah I’m confused, is this rack or is this ruin?
| Так, я спантеличений, це стелаж чи це руїна?
|
| Call me when you decide you want her knees up round your ears
| Зателефонуй мені, коли вирішиш, що хочеш, щоб її коліна обіймали твої вуха
|
| Keep up oh, keep up
| Так тримати
|
| Keep up oh, keep up
| Так тримати
|
| Joe shakes his head says he don’t know where the bones is
| Джо хитає головою і каже, що він не знає, де кістки
|
| You’ll be six feet down before you catch up with the Jones’s
| Ви опуститеся на шість футів, перш ніж наздоженете Джонса
|
| And there you are planning your big getaway
| І ось ви плануєте свій великий відпочинок
|
| So strip the sky I will hang out of the window
| Тож зніми небо, яке я повіслю у вікно
|
| See its pink veneer, hear the motorway soprano
| Подивіться на його рожевий шпон, почуйте сопрано на автомагістралі
|
| And the Front Street road pitches to the river bank
| А дорога Фронт-стріт тягнеться до берега річки
|
| Keep up oh, keep up
| Так тримати
|
| Keep up oh, keep up
| Так тримати
|
| Keep up oh, keep up
| Так тримати
|
| Keep up oh, keep up | Так тримати |