Переклад тексту пісні Turn Tail - The Young Knives

Turn Tail - The Young Knives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn Tail, виконавця - The Young Knives.
Дата випуску: 06.03.2008
Мова пісні: Англійська

Turn Tail

(оригінал)
These are my hands
These are brick walls
Men can break down brick walls
Men can break down brick walls
These are my hands
These are brick walls
Men can break down brick walls
Men can break down brick walls
Where are the spoils?
Where are the treats?
I’ve been worked to the bone
I’ve been worked off my feet
Head in my hands
Hands in the soil
I’ve been cheated and stripped
Of my perfect retreat
We’re all slaves on this ship
We’re all slaves on this ship
This ship’s sinking
We will not reach the shore
We will not reach the shore
Reach the shore
My back is sore
So I sleep on the floor
With the dust and the leaves
That blew under the door
These are my chores
These are my chores
I must not show the strain
We’re all slaves on this ship
We’re all slaves on this ship
This ship’s sinking
We will not reach the shore
We will not reach the shore
Reach the shore
This ship’s sinking
This ship’s sinking
This ship’s sinking
Turn tail and run
Turn tail and run
I will turn tail and run
I will turn tail and run
Turn tail and run
Turn tail and run
I will turn tail and run
I will turn tail and run
Turn tail and run
Turn tail and run
I will turn tail and run
I will turn tail and run
Turn tail and run
Turn tail and run
I will turn tail and run
I will turn tail and run
Swim to the coast
Boat full of ghosts
Jump from the prow
Jump from the prow
Swim to the coast
Boat full of ghosts
Jump from the prow
Jump from the prow
Jump from the prow
Jump from the prow
Jump from the prow
Jump from the prow
Turn tail and run
Turn tail and run
I will turn tail and run
I will turn tail and run
Turn tail and run
Turn tail and run
I will turn tail and run
I will turn tail and run
We’re all slaves on this ship
We’re all slaves on this ship
This ship’s sinking
We will not reach the shore
We will not reach the shore
Reach the shore
This ship’s sinking
This ship’s sinking
This ship’s sinking
Turn tail and run
Turn tail and run
I will turn tail and run
I will turn tail and run
(переклад)
Це мої руки
Це цегляні стіни
Чоловіки можуть руйнувати цегляні стіни
Чоловіки можуть руйнувати цегляні стіни
Це мої руки
Це цегляні стіни
Чоловіки можуть руйнувати цегляні стіни
Чоловіки можуть руйнувати цегляні стіни
Де здобич?
Де ласощі?
Я працював до кісток
Я був збитий з ніг
Голова в моїх руках
Руки в ґрунті
Мене обдурили і роздягли
мого ідеального відпочинку
Ми всі раби на цьому кораблі
Ми всі раби на цьому кораблі
Цей корабель тоне
Ми не доберемося до берега
Ми не доберемося до берега
Дістатися до берега
У мене болить спина
Тому я сплю на підлозі
З пилом і листям
Це дмухнуло під дверима
Це мої роботи
Це мої роботи
Я не повинен показувати напругу
Ми всі раби на цьому кораблі
Ми всі раби на цьому кораблі
Цей корабель тоне
Ми не доберемося до берега
Ми не доберемося до берега
Дістатися до берега
Цей корабель тоне
Цей корабель тоне
Цей корабель тоне
Поверніть хвіст і біжіть
Поверніть хвіст і біжіть
Я поверну хвіст і побіжу
Я поверну хвіст і побіжу
Поверніть хвіст і біжіть
Поверніть хвіст і біжіть
Я поверну хвіст і побіжу
Я поверну хвіст і побіжу
Поверніть хвіст і біжіть
Поверніть хвіст і біжіть
Я поверну хвіст і побіжу
Я поверну хвіст і побіжу
Поверніть хвіст і біжіть
Поверніть хвіст і біжіть
Я поверну хвіст і побіжу
Я поверну хвіст і побіжу
Допливайте до берега
Човен, повний привидів
Стрибати з носа
Стрибати з носа
Допливайте до берега
Човен, повний привидів
Стрибати з носа
Стрибати з носа
Стрибати з носа
Стрибати з носа
Стрибати з носа
Стрибати з носа
Поверніть хвіст і біжіть
Поверніть хвіст і біжіть
Я поверну хвіст і побіжу
Я поверну хвіст і побіжу
Поверніть хвіст і біжіть
Поверніть хвіст і біжіть
Я поверну хвіст і побіжу
Я поверну хвіст і побіжу
Ми всі раби на цьому кораблі
Ми всі раби на цьому кораблі
Цей корабель тоне
Ми не доберемося до берега
Ми не доберемося до берега
Дістатися до берега
Цей корабель тоне
Цей корабель тоне
Цей корабель тоне
Поверніть хвіст і біжіть
Поверніть хвіст і біжіть
Я поверну хвіст і побіжу
Я поверну хвіст і побіжу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fit 4 U 2008
Counters 2008
Current of the River (Including Hidden Track) 2008
Flies 2008
Terra Firma 2008
Up All Night 2008
Dyed in the Wool 2008
The Decision 2005
Mummy Light the Fire 2008
She's Attracted To 2006
Here Comes the Rumour Mill 2006
Elaine 2006
Kitchener 2006
Coastguard 2006
Loughborough Suicide 2006
Another Hollow Line 2006
In the Pink 2006
Mystic Energy 2006
Tremblings of Trails 2006
Part Timer 2006

Тексти пісень виконавця: The Young Knives