Переклад тексту пісні My Friend Ringo - The Young Fresh Fellows

My Friend Ringo (оригінал)

Riiiingooo
Riiiingooo
Day by day I think of things I’d like to say
And all the answers to the questions that are facing me
But sometimes I just get pissed
I’m never in time, I’m never in the right line
And I never go to the places that I should stay
I’m not quite right
My timing or my pace
And aggravation, it should show up on my face
But sometimes I just get pissed
I’m never in time, I’m never in the right line
And I never go to the places that I should stay
I’m not quite right
My timing or my pace
And aggravation, it should show up on my face
Sometimes when I’m down I think of you my friend Ringo
Like I have so many times before all through my life
My friend Ringo
Like when I was in grade-school and
Me and my sisters would gather at noon
We would play our tennis rackets and then
When I was in high school I’d talk to you
Even though you never knew me at first
You were my friend
My friend Ringo

My Friend Ringo (переклад)

Riiiingooo
Riiiingooo
День за днем ​​я думаю про те, що хотів би сказати
І всі відповіді на запитання, які стоять переді мною
Але іноді я просто злий
Я ніколи не встигаю, я ніколи не встаю на правильній лінії
І я ніколи не ходжу в місця, де му зупинитися
Я не зовсім правий
Мій час або мій темп
І загострення, це повинно відобразитися на мому обличчі
Але іноді я просто злий
Я ніколи не встигаю, я ніколи не встаю на правильній лінії
І я ніколи не ходжу в місця, де му зупинитися
Я не зовсім правий
Мій час або мій темп
І загострення, це повинно відобразитися на мому обличчі
Інколи, коли я слаб, я думаю про тебе, мій друг Рінго
Як у мене так багато разів за все своє життя
Мій друг Рінго
Як коли я вчився в початковій школі і
Я і мої сестри збиралися опівдні
Ми грали б у наші тенісні ракетки, а потім
Коли я навчався в старшій школі, я розмовляв з вами
Хоча ти ніколи не знав мене спочатку
Ти був моїм другом
Мій друг Рінго