Переклад тексту пісні Amy Grant - The Young Fresh Fellows

Amy Grant (оригінал)

Amy!
Amy Grant!
She comes home from church
She takes off her pants
That’s what I like about Amy Grant
When she comes home from church
She gotta take of her pants
That’s what I like about Amy Grant
I’m talking about Amy… Amy…AMY, huuh!
Amy Grant!
And those songs she writes
And Lordy the way she sings
Too bad her fans don’t care about such little things
She don’t spare the child
She don’t spoil the rod
She just gets rich cause she works for God
I’m talking about Amy… Amy…AMY
Amy Grant!
Now when she first met Jesus
Didn’t know what to say
But he gave her a guitar
And told her what to play
He said, «Amy don’t you play no modern jazz
Don’t you play none of that hard rock
What the people want to hear is pure unadulterated schlock»
I’m talking to Amy… Amy…AMY, huuh!
Amy Grant!
Amy!
Amy Grant!
Alone in bed
Late at night
She fantasizes about Barry White
Barry!
Barry White!
Barry!
Barry White!
Talking about Amy… Amy…AMY
Amy Grant!

Amy Grant (переклад)

Емі!
Емі Грант!
Вона приходить з церкви
Вона знімає штани
Це те, що мені подобається в Емі Грант
Коли вона приходить з церкви
Вона повинна зняти штани
Це те, що мені подобається в Емі Грант
Я говорю про Емі… Емі… Емі, ха!
Емі Грант!
І ті пісні, які вона пише
І Господи, як вона співає
Шкода, що її шанувальників не хвилюють такі дрібниці
Вона не щадить дитину
Вона не псує вудку
Вона просто збагачується, бо працює для Бога
Я говорю про Емі… Емі… Емі
Емі Грант!
Тепер, коли вона вперше зустріла Ісуса
Не знав, що сказати
Але він подарував їй гітару
І сказав їй, у що грати
Він сказав: «Емі, ти не граєш сучасний джаз
Не грайте нічого з цього хард-року
Те, що люди хочуть почути — це чиста непідроблена дурість»
Я розмовляю з Емі… Емі… ЕМІ, га!
Емі Грант!
Емі!
Емі Грант!
Сам у ліжку
Пізно вночі
Вона фантазує про Баррі Уайта
Баррі!
Баррі Вайт!
Баррі!
Баррі Вайт!
Говорячи про Емі… Емі… ЕМІ
Емі Грант!