Переклад тексту пісні Home Versus Home - The Xcerts

Home Versus Home (оригінал)

Why am I so scared to be home?
Is to 'cos the street don’t know me anymore?
My heart will shake and my eyes will close
As I get out of this minor confused state.
Confused state.
They say I’m trying too hard
This is home versus home
A girl, a ghost and a telephone
Will indicate this is where you belong, belong.
Start your point, and we’ll check you out
Is it home that maces you scared to be alone?
My heart will shake and my eyes will close
As I get out of this minor confused state.
Confused state.
They say I’m out of my mind
This is home versus home
A girl, a ghost and a telephone
Will indicate this is where you belong, belong
I lost love, you lost your father
I know it doesn’t compare
My heart and your despair
But, it’s all part, of home versus home
I lost love, you lost your father
I know it doesn’t compare
My heart and your despair
But, it’s all part, of home versus home
But, it’s all part, of home versus home
But, it’s all part, of home versus home.

(переклад)

Чому я так боюся бути дома?
Це тому, що вулиця мене більше не знає?
Моє серце затремтить, а очі закриються
Коли я виходжу з цього незначного заплутаного стану.
Розгублений стан.
Кажуть, що я занадто стараюся
Це дім і дім
Дівчина, привид і телефон
Буде вказувати, що це там, де ви належите, належите.
Почніть свою думку, і ми перевіримо вас
Чи це дім змушує вас боїтися бути самому?
Моє серце затремтить, а очі закриються
Коли я виходжу з цього незначного заплутаного стану.
Розгублений стан.
Кажуть, що я з’їхав з глузду
Це дім і дім
Дівчина, привид і телефон
Буде вказувати, що це там, де ви належите, належите
Я втратив кохання, ти втратив свого батька
Я знаю, що це не порівняти
Моє серце і твій відчай
Але все це частина дому проти дому
Я втратив кохання, ти втратив свого батька
Я знаю, що це не порівняти
Моє серце і твій відчай
Але все це частина дому проти дому
Але все це частина дому проти дому
Але все це частина дому проти дому.