Переклад тексту пісні Of All the Dreams - The Wild Reeds

Of All the Dreams (оригінал)

I was a daisy
White and true
And you were a violet
Wild and blue
And we danced, in the springtime air
I was an oak tree
Old and wise
And you were the field
In which I’d lie
We grew together, forever tangled in the dirt
But of all the things I could be
I wanna be with you
And of all the dreams I could dream
I wanna dream of you
I was a firefly
On a southern summer night
And you were the child
Drawn to my light
You finally caught me
And kept me in your favorite glass jar
I was a traveler
In search of gold
And you, my companion, the open road
We shared a path
That only stars could make
I was a poet
Alone with my thoughts
And you were my poems
All I got
You shared my story
Long after I was gone
I was the moon
Full of light
And you were the wolf
Howlin' at the night
You waited for me
With every setting sun
Yeah, of all the things I could be
I wanna be with you
And of all the dreams that I’ve dreamed
My favorite one is you
Cus you are
You are
You are
The one I want

(переклад)

Я був ромашкою
Білий і правдивий
І ти був фіалкою
Дикий і блакитний
І ми танцювали, у весняному повітрі
Я був дубом
Старий і мудрий
А ти був полем
в якому я б збрехав
Ми росли разом, назавжди заплуталися в бруді
Але з усього, чим я міг бути
Я хочу бути з тобою
І з усіх мрій, які я міг мріяти
Я хочу мріяти про тебе
Я був світлячком
У південну літню ніч
А ти був дитиною
Притягнуто до мого світла
Ти нарешті мене зловив
І тримав мене у твоєму улюбленому скляному посуді
Я був мандрівником
У пошуках золота
А ти, мій супутник, відкрита дорога
Ми розділили шлях
Це могли зробити тільки зірки
Я був поетом
Наодинці зі своїми думками
І ви були моїми віршами
Все, що я отримав
Ви поділилися моєю історією
Довго після того, як мене не було
Я був місяцем
Повний світла
А ти був вовком
Виття вночі
Ти чекав мене
З кожним заходом сонця
Так, з усіх, ким я міг бути
Я хочу бути з тобою
І з усіх снів, які я мріяв
Мій улюблений це ти
Адже ти є
Ти є
Ти є
Той, який я хочу