Переклад тексту пісні Summer Heat - The Whigs

Summer Heat (оригінал)

Song in the sky, every Sunday you drive with the radio
'Bout a hundred, hundred miles from home
A stun on the shirt, in a desert of dirt
We’ll be coming home, bout eighty, eighty miles to go Let us lay in, let us play in,
Let us lay in the summer heat
And out in the night, I got into a fight
When they let me sing
'Bout a fifty, fifty miles from home
You told me to leave
I was shirtless and free like a baby boy
'Bout a twenty, twenty miles to go Let us lay in, let us play in,
Let us lay in the summer heat
It will be racing, they’ll be chasing
Cause no one is escaping the summer heat
Come sit next to me Let me set you free
Yes I do believe
Yeah set me free
And back in the car, in between both the bar
When the summer starts
'Bout a million, million miles to go Let us lay in, let us play in,
Let us lay in the summer heat
We’ll be playing
And you’ll keep saying
Let us stay in the summer heat
The summer heat yeah,
The summer heat
The summer heat yeah,
The summer heat

Summer Heat (переклад)

Пісня в небі, щонеділі ви їздите з радіо
'Приблизно за сто-сотню миль від дому
Оглушення на сорочці, в пустелі бруду
Ми повернемося додому, до кінця вісімдесят, вісімдесят миль.
Давайте лежати в літній спеці
А вночі я посварився
Коли мені дозволили співати
— Приблизно п’ятдесят-п’ятдесят миль від дому
Ви сказали мені піти
Я був без сорочки і вільний, як немовля
'Приблизно двадцять, двадцять миль Дай нам залягти, давайте грати,
Давайте лежати в літній спеці
Це буде гонки, вони переслідуватимуть
Тому що ніхто не втікає від літньої спеки
Сідайте поруч зі мною, дозвольте мені звільнити вас
Так, я вірю
Так, звільни мене
І назад у автомобілі, поміж барами
Коли починається літо
"Попереду мільйон, мільйон миль Давайте залежимо, давайте грати,
Давайте лежати в літній спеці
Ми будемо грати
І ти будеш говорити далі
Давайте залишимося в літній спеці
Літня спека так,
Літня спека
Літня спека так,
Літня спека