Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Pony Home, виконавця - The Weepies. Дата випуску: 20.07.2010
Мова пісні: Англійська
Slow Pony Home(оригінал) |
| It’s the second September I have known you |
| Four years or so ago, I rode a pony, called him «Truth» |
| We didn’t know the way so it took us till today to get here |
| And all that time, I felt just fine |
| I held so many people in my suitcase heart |
| I was glad to let the whole thing go |
| It was taken by the wind and snow |
| And I still didn’t know that I was waiting |
| For a girl on a slow pony home |
| I can remember when I first saw you |
| You said in my photograph I looked more far away |
| I laughed and smiled and didn’t say «I am a bit afraid to be here.» |
| And all that time, I felt just fine |
| I held so many people in my suitcase heart |
| That I had to let the whole thing go |
| It was taken by the wind and snow |
| And I still didn’t know that I was waiting |
| For a girl on a slow pony home |
| Setting free the anchor and looking past the shore |
| It’s a sea of horses on ships with no sails, no motors, no oars |
| Now we’re cleaning the windows between us two |
| Funny, you do it once, and then again, and pretty soon |
| The fingerprints and dust… |
| But I’ve begun to trust the view here |
| And all this time, I felt just fine |
| I held so many people in my suitcase heart |
| I was glad to let the whole thing go |
| It was taken by the wind and snow |
| And I still didn’t know that I was waiting |
| For a girl on a slow pony home |
| (переклад) |
| Другого вересня я вас знаю |
| Приблизно чотири роки тому я їздив верхи на поні, називаючи його «Правда» |
| Ми не знали дороги, тому нам зайняло до сьогоднішнього дня до сюди |
| І весь цей час я почувався чудово |
| Я тримав стільки людей у моєму серці |
| Я був радий відпустити все |
| Його забрали вітер і сніг |
| І я досі не знав, що чекаю |
| Для дівчинки на повільному поні вдома |
| Я пригадую, коли вперше побачив вас |
| Ви сказали, що на моїй фотографії я дивився далі |
| Я сміявся і посміхався, але не сказав: «Я трохи боюся бути тут». |
| І весь цей час я почувався чудово |
| Я тримав стільки людей у моєму серці |
| Що мені довелося відпустити все |
| Його забрали вітер і сніг |
| І я досі не знав, що чекаю |
| Для дівчинки на повільному поні вдома |
| Звільняємо якір і дивимося повз берег |
| Це море коней на кораблях без парусів, без моторів, без вес |
| Зараз ми миємо вікна між нами двома |
| Смішно, ви робите це раз, потім знову, і досить скоро |
| Відбитки пальців і пил… |
| Але я почав довіряти погляду тут |
| І весь цей час я почувався чудово |
| Я тримав стільки людей у моєму серці |
| Я був радий відпустити все |
| Його забрали вітер і сніг |
| І я досі не знав, що чекаю |
| Для дівчинки на повільному поні вдома |