Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dating a Porn Star, виконавця - The Weepies. Дата випуску: 28.11.2003
Мова пісні: Англійська
Dating a Porn Star(оригінал) |
| Dating a porn star, it isn’t all roses |
| She leaves you home on a Saturday night |
| You can go crazy with thoughts and supposes |
| Lose the thin thread between what’s wrong and right |
| So Starlight won’t you kiss me |
| For I have missed you so |
| Just like the others |
| And all of their brothers |
| I’ve come to see the show |
| The strip club crowd looks like a sad constellation |
| But I hold your heart like the sky holds the moon |
| I’m cast down outside cause they don’t allow boyfriends |
| Star won’t you tell me you’re coming home soon |
| So Starlight won’t you kiss me |
| For I have missed you so |
| Just like the others |
| And all of their brothers |
| I’ve come to see the show |
| Playing cards with the bouncer to let me back in |
| I hear them announce her and I hear her begin |
| Sometimes I think that I was born to lose |
| My money, my shirt, my socks and my shoes |
| Dating a porn star, it’s bad news brother |
| You wonder how long 'til the coming of day |
| And wait by the sparkly curtains of heaven |
| The stars look so pretty from so far away |
| So Starlight won’t you kiss me |
| For I have missed you so |
| Just like the others |
| And all of their brothers |
| I’ve come to see the show |
| (переклад) |
| Зустріч із порнозіркою — це ще не все |
| Вона залишає вас з дому в суботній вечір |
| Ви можете зійти з розуму від думок і припущень |
| Втратіть тонку нитку між неправильним і правильним |
| Тож Старлайт не поцілуєш мене |
| Бо я так скучив за тобою |
| Так само, як і інші |
| І всі їхні брати |
| Я прийшов подивитися шоу |
| Натовп стрип-клубів виглядає як сумне сузір’я |
| Але я тримаю твоє серце, як небо тримає місяць |
| Мене кидають на вулицю, бо вони не пускають хлопців |
| Зірка, ти не скажеш мені, що скоро повернешся додому |
| Тож Старлайт не поцілуєш мене |
| Бо я так скучив за тобою |
| Так само, як і інші |
| І всі їхні брати |
| Я прийшов подивитися шоу |
| Граю в карти з вишибалою, щоб упустити мене назад |
| Я чую, як вони її оголошують, і чую, як вона починає |
| Іноді я думаю, що народжений програвати |
| Мої гроші, моя сорочка, мої шкарпетки та мої черевики |
| Зустрічатися з порнозіркою – це погана новина, брат |
| Цікаво, скільки залишилося до настання дня |
| І чекати біля блискучих завіс неба |
| Зірки виглядають такими гарними з такого далека |
| Тож Старлайт не поцілуєш мене |
| Бо я так скучив за тобою |
| Так само, як і інші |
| І всі їхні брати |
| Я прийшов подивитися шоу |