Переклад тексту пісні Forgiven - Deb Talan

Forgiven - Deb Talan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forgiven, виконавця - Deb Talan. Пісня з альбому Something Burning, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Forgiven

(оригінал)
You worry on
Hurting anybody anymore
You worry on
Small comfort
One of us seems not to tremble
You make a rift inside me
Every day
Then you choose to stay
I walk the edge and
Push it wider
You are forgiven
I open all my doors
You are forgiven
What a heart is for
I am no martyr
You give me reason
I try harder
And I wait
For a warmer season
Meanwhile
You are
Forgiven
I hear a soft noise like a sigh
A singing
Like a lullaby
It is my heart
It is this wind
That blows through
Where you held me closer
Where we whisper
This is
This is true
You are forgiven
I open all my doors
You are forgiven
What a heart is for
I am no martyr
You give me reason
I try harder
And I wait
For a warmer season
Meanwhile
You are
Forgiven
And it’s time
To go
I cannot stay
You cannot know
My love
So dear
Will it be faith
Or fear?
You are forgiven
Open all my doors
You are forgiven
What a heart is for
I am no martyr
You give me reason
I try harder
And I wait
For a warmer season
Meanwhile
You are
Forgiven
You are
Forgiven
(переклад)
Ти хвилюйся
Комусь більше боляче
Ти хвилюйся
Невеликий комфорт
Один із нас, здається, не тремтить
Ти робиш розрив у мені
Кожен день
Тоді ви вирішите залишитися
Я проходжу край і
Розсуньте ширше
Ви прощені
Я відкриваю всі двері
Ви прощені
Для чого серце
Я не мученик
Ви даєте мені причину
Я намагаюся більше
І я чекаю
Для теплішої пори року
А тим часом
Ти є
Прощена
Я чую тихий шум, схожий на зітхання
Спів
Як колискова пісня
Це моє серце
Це цей вітер
Це проривається
Де ти тримав мене ближче
Де ми шептаємо
Це є
Це правда
Ви прощені
Я відкриваю всі двері
Ви прощені
Для чого серце
Я не мученик
Ви даєте мені причину
Я намагаюся більше
І я чекаю
Для теплішої пори року
А тим часом
Ти є
Прощена
І настав час
Йти
Я не можу залишитися
Ви не можете знати
Моя любов
Так шановний
Чи це буде віра
Або страх?
Ви прощені
Відкрийте всі мої двері
Ви прощені
Для чого серце
Я не мученик
Ви даєте мені причину
Я намагаюся більше
І я чекаю
Для теплішої пори року
А тим часом
Ти є
Прощена
Ти є
Прощена
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Please Speak Well of Me 2017
All That I Want ft. Steve Tannen, Deb Talan 2003
Vegas Baby ft. Steve Tannen, Deb Talan 2003
Tell Your Story Walking 2003
How Will He Find Me 2003
Unraveling 2003
Somebody Loved ft. Steve Tannen, Deb Talan 2003
Simple Life ft. Steve Tannen, Deb Talan 2003
Keep It There ft. Steve Tannen, Deb Talan 2003
Dating a Porn Star ft. Steve Tannen, Deb Talan 2003
Something Burning 1999
Wild Horse 1999
Thanksgiving 1999
Tenderness 1999
A Bridge 1999
The Darkest Season 1999
Thinking Amelia 1999
Ashes On Your Eyes 2003
A Bird Flies Out 2003
A Good Day's Work 1999

Тексти пісень виконавця: Deb Talan