Переклад тексту пісні Keep It There - The Weepies, Steve Tannen, Deb Talan

Keep It There (оригінал)

Got three dollars burning in my pocket, I know I know
Got three dollars burning in my pocket, I know I know
I got, I got, I got to keep it there.
Got an old ghost locked in my closet, I know I know
Got an old ghost locked in my closet, I know I know
I got, I got, I got to keep it there.
Came down on a bottle rocket
Found my heart right where I locked it Last night like rain on chalk
It’s gone like money in my pocket.
See those stars shining in your eyes and I know I know
See those stars shining in your eyes and I know I know
I got, I got, I got to keep it there.
Came down on a bottle rocket
Found my heart right where I locked it Last night like rain on chalk
It’s gone like money in my pocket.
All my troubles in the rear view mirror, I know I know
All my troubles in the rear view mirror, I know I know
I got, I got, I got to keep them there.

Keep It There (переклад)

У мене в кишені горять три долари, я знаю, я знаю
У мене в кишені горять три долари, я знаю, я знаю
Я отримав, я отримав, я повинен тримати це там.
У моїй шафі замкнений старий привид, я знаю, я знаю
У моїй шафі замкнений старий привид, я знаю, я знаю
Я отримав, я отримав, я повинен тримати це там.
Впав на пляшковій ракеті
Знайшов своє серце там, де замкнув його Минулої ночі, як дощ на крейду
Це зникло, як гроші в моїй кишені.
Дивись, як зірки сяють у твоїх очах, і я знаю, що знаю
Дивись, як зірки сяють у твоїх очах, і я знаю, що знаю
Я отримав, я отримав, я повинен тримати це там.
Впав на пляшковій ракеті
Знайшов своє серце там, де замкнув його Минулої ночі, як дощ на крейду
Це зникло, як гроші в моїй кишені.
Усі мої проблеми в дзеркалі заднього виду, я знаю, я знаю
Усі мої проблеми в дзеркалі заднього виду, я знаю, я знаю
Я отримав, я отримав, я повинен тримати їх там.