| I tried to wear the world like some kinda garment
| Я намагався носити світ як якийсь одяг
|
| I reach my fingers down inside of all the clinging pockets
| Я протягую пальці вниз усередину всіх чіпляючих кишень
|
| In fabric, stained and torn and scratched
| З тканини, плями, порвані та подряпані
|
| Pulling at the seams
| Витягування по швах
|
| I wandered out onto the streets like that
| Я так вийшов на вулиці
|
| Dressed so gracelessly
| Одягнений так невитончено
|
| It does not matter to the world if I embody it
| Для світу не важливо як я втілюю це
|
| It could not matter less that I wanted to be a part of it
| Не менш важливо, що я хотів бути частиною цього
|
| Still I fumble with my hands and tongue
| Все-таки я валююся руками та язиком
|
| To open and to part it
| Щоб відкрити й роз’єднати його
|
| I tried to wear the world like some kinda jacket
| Я намагався носити світ як якусь куртку
|
| It does not keep me warm, I cannot ever seem to fasten it
| Він не зігріває мене, здається, я ніколи не можу застебнути його
|
| Bodies never want not to move, they wanted all of it
| Тіла ніколи не хочуть не рухатися, вони хотіли всього цього
|
| To be hidden, to be touched, to be known
| Бути прихованим, доторкатися, бути відомим
|
| To be undressed, to be clothed
| Бути роздягнутим, бути одягнутим
|
| Why can’t I be the body graceful in the cloth of it?
| Чому я не можу бути витонченим тілом у воно?
|
| Why can’t you want me for the way I cannot handle it?
| Чому ти не хочеш мене за те, як я не можу з цим впоратися?
|
| Am I ever understood?
| Чи я колись зрозумів?
|
| Am I hidden by this hood?
| Мене ховає цей капюшон?
|
| I tried to wear each word that you had ever said to me
| Я намагався вдягнути кожне слово, яке ви мені коли-небудь говорили
|
| Even as careless as it turns out you have been with me
| Навіть настільки недбало, як виявилося, ти був зі мною
|
| I still reach out to hold everything that I’m told
| Я все ще простягаю руку, щоб утримувати все, що мені говорять
|
| I still reach out to hold everything that I’m told
| Я все ще простягаю руку, щоб утримувати все, що мені говорять
|
| I still reach out to hold
| Я все ще простягаю руку, щоб утриматися
|
| To touch until we fold
| Торкатися, доки не складемо
|
| I still reach out to hold
| Я все ще простягаю руку, щоб утриматися
|
| I still reach out to hold | Я все ще простягаю руку, щоб утриматися |