| No great auspicious day
| Жодного сприятливого дня
|
| I been here so many times
| Я був тут стільки разів
|
| I wasn’t sure I’d stay
| Я не був впевнений, що залишусь
|
| I felt shy and stressed
| Я почувався сором’язливим і напруженим
|
| There was a man to my left, waiting
| Ліворуч від мене чекав чоловік
|
| It struck me, the way I saw him
| Мене вразило, як я його бачив
|
| A familiarity almost haunting
| Знайомство майже переслідує
|
| He was saying his name
| Він вимовляв своє ім’я
|
| I could hardly even hear him
| Я навіть майже не чув його
|
| And I lean in
| І я нахиляюся
|
| I wouldn’t want to see him
| Я б не хотів його бачити
|
| I never want to see him through your eyes
| Я ніколи не хочу бачити його твоїми очима
|
| I only want to see him through mine
| Я лише хочу побачити його крізь свій
|
| Through mine
| Через моє
|
| As one in the well never minds the water
| Як один у колодязі, не зважає на воду
|
| For it’s clear and still
| Бо це зрозуміло і спокійно
|
| In time the light came to be a stranger
| Згодом світло стало чужим
|
| And it takes will, always will
| І для цього потрібна воля, завжди буде
|
| Such a soft spoken man
| Такий м’який чоловік
|
| I had to do most of the talking
| Мені доводилося більше говорити
|
| I didn’t mind, we stayed up late that night, patient | Я не заперечував, ми не спали пізно вночі, пацієнт |