Переклад тексту пісні Nobody - The Weather Station

Nobody (оригінал)

In the air, first scent of snow
All along the ground, the last milkweed silk blows
Nobody’s ever gonna tell you what they don’t want to know
No, nobody’s ever gonna tell you, for they wish it was not so
Better not to know
It was hard won, but I found my place
It was hard won, but I found my place
And all I could wish upon you is the same thing
It was hard won, but I found my place
And as soon as it’s found, I knew it would change
I turned around and everything was strange
Nobody’s ever gonna tell you, for they wish it weren’t the case
Once lost, not a trace
But you could find yourself down by a lake
About as wide and still as you can take
With a gladness you just can’t shake
Down by that cold, clear lake

Nobody (переклад)

У повітрі перший запах снігу
По всій землі віє останній молочайний шовк
Ніхто ніколи не скаже вам того, чого вони не хочуть знати
Ні, вам ніхто ніколи не скаже, бо вони хотіли б, щоб це було не так
Краще не знати
Було важко перемогти, але я знайшов своє місце
Було важко перемогти, але я знайшов своє місце
І все, що я міг би вам побажати, — це те саме
Було важко перемогти, але я знайшов своє місце
І як тільки його знайшли, я знав, що це зміниться
Я обвернувся, і все було дивно
Ніхто ніколи вам не скаже, бо вони хотіли б, щоб це було не так
Одного разу втраченого, ані сліду
Але ви можете опинитися біля озера
Приблизно настільки широкий і нерухомий, наскільки ви можете прийняти
З радістю, яку просто не можна похитнути
Внизу, біля цього холодного чистого озера