Переклад тексту пісні Better Now - The Weather Station

Better Now - The Weather Station
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Now, виконавця - The Weather Station.
Дата випуску: 28.09.2021
Мова пісні: Англійська

Better Now

(оригінал)
Is it better now?
I crossed out the first line that I wrote down
Is it better now?
I crossed out the second line that I wrote down
Is it better now?
I crossed out the third line that I wrote down
Is it better now?
I crossed out the fourth line, I tore the page out
Is it better now?
I almost felt pity for you, when you tell me you love me
Cause I would have done anything for you
But I won’t do anything for you now
On the first day, I try to look up at the mountain, because it’s there
On the second day, I tried to look up at the mountain, because it’s there
On the third day, I didn’t look up at the mountain, because it’s there
On the fourth day, I saw the mountain, I saw it everywhere
All I needed was a room with a window
And a door to close behind me
And a piano
All I needed
Is it better now, that I don’t want it to be you that’s calling?
Is it better now?
I think we done quite enough talking
Is it better now?
I never thought I’d get done with wanting to hear you out
Is it better now?
You know, I never thought about it till now, but it’s better
now
I fall asleep so easily now, I strike the keys and strings resound,
I press the pedal down
Is it better now?
I crossed out the first line that I wrote down
Is it better now?
I crossed out the second line that I wrote down
Is it better now?
I crossed out the third line I tore the page out
Is it better now?
Is it better now?
(переклад)
Зараз краще?
Я закреслив перший рядок, який записав
Зараз краще?
Я закреслив другий рядок, який записав
Зараз краще?
Я закреслив третій рядок, який записав
Зараз краще?
Я закреслив четвертий рядок, вирвав сторінку
Зараз краще?
Мені майже стало шкода тебе, коли ти сказав мені, що любиш мене
Бо я б зробив для тебе все
Але я нічого не зроблю для вас зараз
У перший день я намагаюся поглянути на гору, бо вона там
На другий день я намагався поглянути на гору, бо вона там
На третій день я не дивився на гору, бо вона там
Четвертого дня я бачив гору, я бачив її скрізь
Мені знадобилася лише кімната з вікном
І двері, щоб зачинити за мною
І піаніно
Все, що мені потрібно
Тепер краще, що я не хочу , щоб телефонували ви?
Зараз краще?
Я вважаю, що ми поговорили достатньо
Зараз краще?
Я ніколи не думав, що покінчу з бажанням почути вас
Зараз краще?
Ви знаєте, я ніколи не думав про це дотепер, але так краще
зараз
Я засинаю так легко, я натискаю клавіші й лунають струни,
Я натискаю на педаль
Зараз краще?
Я закреслив перший рядок, який записав
Зараз краще?
Я закреслив другий рядок, який записав
Зараз краще?
Я закреслив третій рядок, вириваючи сторінку
Зараз краще?
Зараз краще?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You Want Me ft. The Weather Station 2022
Tried to Tell You 2021
Atlantic 2021
Robber 2021
Thirty 2017
Parking Lot 2021
Kept It All to Myself 2017
Impossible 2017
First Letters ft. Marine Dreams 2013
Endless Time 2022
Power 2017
Good Bread ft. Marine Dreams 2013
Complicit 2017
Midas Touch ft. The Weather Station 2018
I Tried to Wear the World ft. Jennifer Castle 2018
Free 2017
You and I (On the Other Side of the World) 2017
I Don't Know What to Say 2017
Can You See Her in My Eyes ft. Daniel Romano 2013
Tomorrow Is Forever ft. Daniel Romano 2013

Тексти пісень виконавця: The Weather Station