Переклад тексту пісні Mourning Train - The Wallflowers

Mourning Train (оригінал)

Mama don’t 'you send me no love this month
'Cause my heart is all used up
And mama I wanna come home
I wanna get back home
So look out into the morning rain
'Cause I’m on the mourning train
I’m bringing down my suitcase now
I’m shining up my good shoes brown
'Cause no-one knows my name
Now, no-one knows my name
So look out into the morning rain
'Cause I’m on the mourning train
Mama look at me now
Oh how I wish
You were around
So many friends I wish
I had right now
Mister you can’t hurt me now
You’ve got my girl, I still don’t know how
But it don’t matter now
No it don’t matter now
So look out into the morning rain
'Cause I’m on
I’m already on
The mourning train

Mourning Train (переклад)

Мама, не надсилай мені цього місяця любов
Бо моє серце вичерпано
А мамо, я хочу повернутися додому
Я хочу повернутися додому
Тож дивіться на ранковий дощ
Тому що я в траурному поїзді
Зараз я опускаю валізу
Я сяю мої хороші туфлі коричневими
Тому що ніхто не знає мого імені
Тепер ніхто не знає мого імені
Тож дивіться на ранковий дощ
Тому що я в траурному поїзді
Мама подивись на мене
Як би я хотів
Ти був поруч
Бажаю стільки друзів
Я мав прямо зараз
Містер, тепер ви не можете зашкодити мені
У вас є моя дівчина, я досі не знаю як
Але зараз це не має значення
Ні, зараз це не має значення
Тож дивіться на ранковий дощ
Тому що я на
я вже на
Траурний потяг