Переклад тексту пісні I've Been Delivered - The Wallflowers

I've Been Delivered - The Wallflowers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Been Delivered, виконавця - The Wallflowers. Пісня з альбому Collected: 1996-2005, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

I've Been Delivered

(оригінал)
I could break free from the
Wood of a coffin
If I need
But nothin’s hard as Gettin' free from places
I’ve already been
I’ve been waste-deep
In the burnin' meadows
Of my mind
In the engine
In cold December
Shootin' fire from the hose
Now turn off your lights
'cause I’m not comin' home
'til I’m delivered for the first time
I was first-born to a parade
That follows in rows
Down a narrow cold black river
Faceless shadows
Movin' slow
I would move swift when
The sounds of a trumpet would blow
I’ve been the puppet
(переклад)
Я міг би звільнитися від
Дерево труни
Якщо мені потрібно
Але немає нічого складного, як звільнитися з місць
я вже був
Я був безглуздим
На палаючих луках
З моєї думки
У двигуні
У холодний грудень
Стріляю вогонь зі шланга
Тепер вимкніть світло
бо я не повернуся додому
«поки мене не поставлять вперше
Я був первістка на параді
Далі в рядках
Вниз вузькою холодною чорною річкою
Безликі тіні
Рухаюся повільно
Я б швидко рухався, коли
Трубили звуки
Я був маріонеткою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Headlight 1997
Closer To You 2008
From The Bottom Of My Heart 2004
Sleepwalker 2008
How Good It Can Get 2008
Empire In My Mind 2001
Into The Mystic 2002
6th Avenue Heartache 1995
Everybody Out Of The Water 2001
God Says Nothing Back 2008
Three Marlenas 2008
Invisible City 2008
Feels Like Summer 2001
The Dive Bar in My Heart 2021
Bleeders 1995
Roots and Wings 2021
The Difference 2008
Josephine 1995
Letters From The Wasteland 2008
Darlin' Hold On 2021

Тексти пісень виконавця: The Wallflowers