Переклад тексту пісні Poison Ivy - The Von Bondies

Poison Ivy - The Von Bondies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poison Ivy, виконавця - The Von Bondies. Пісня з альбому Pawn Shoppe Heart, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.02.2004
Лейбл звукозапису: Reprise, Sire
Мова пісні: Англійська

Poison Ivy

(оригінал)
Nothing can compare
Two weeks I stared
Hands, hand tied
I got an itch
I call her poison ivy
It can kill
Hey hey, oh well
I’ve got an itch
I call her poison ivy
It can kill
Oh, well
Poison ivy
Poison ivy
Poison — hey hey hey hey
Took my youth
Everything that ever meant something
Nothing comes between me and you
Most of my friends
Most of my friends
Are dead because of you
Poison ivy
Poison ivy
Poison — hey hey hey hey
I had no choice
But to love you
Poison ivy
Poison ivy
Poison ivy
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Ooh ooh ooh ooh
(переклад)
Ні з чим не можна порівняти
Два тижні я дивився
Руки, рука зв'язана
У мене свербіж
Я називаю її отруйним плющем
Це може вбити
Гей, гей, добре
У мене свербіж
Я називаю її отруйним плющем
Це може вбити
Що ж, добре
Отруйний плющ
Отруйний плющ
Отрута — гей, гей, гей, гей
Забрав мою молодість
Все, що колись щось означало
Між мною та тобою нічого не стоїть
Більшість моїх друзів
Більшість моїх друзів
Померли через вас
Отруйний плющ
Отруйний плющ
Отрута — гей, гей, гей, гей
У мене не було вибору
Але любити тебе
Отруйний плющ
Отруйний плющ
Отруйний плющ
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Ооооооооооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
C'mon C'mon 2004
Pawn Shoppe Heart 2004
Tell Me What You See 2004
Accidents Will Happen 2009
Blame Game 2009
No Regrets 2004
Not That Social 2004
Broken Man 2004
Modern Saints 2009
Been Swank 2004
Mairead 2004
Right of Way 2004
Crawl Through the Darkness 2004
The Fever 2004
Nite Train 2001
No Sugar Mama 2001
Cryin' 2001
In the Act 2001
Lack of Communication 2001
It Came from Japan 2001

Тексти пісень виконавця: The Von Bondies