| Well, tear down the Mona Lisa
| Ну, знеси Мону Лізу
|
| Put your picture on the wall
| Поставте свою фотографію на стіну
|
| Tell the world you love her
| Скажи світу, що ти її любиш
|
| And i’m at your beck and call
| І я до вашого дозволу
|
| And i’m the only Mona Lisa and
| І я єдина Мона Ліза і
|
| baby (x4)
| дитина (x4)
|
| that’s all (x8)
| це все (x8)
|
| Baby, I didn’t mean you no harm
| Дитина, я не мав на увазі, що тобі не шкода
|
| I just had some fun with some friends
| Я просто розважався з друзями
|
| I mean some girls in the city
| Я маю на увазі деяких дівчат у місті
|
| Don’t we get along?
| Ми не ладимо?
|
| Yeah, Don't we get along?
| Так, ми не ладимо?
|
| Yeah, don’t we get along with our friends in the city?
| Так, хіба ми не ладимо з нашими друзями в місті?
|
| Lord, I’ve been praying all day
| Господи, я молився цілий день
|
| Just take this pain and give it away
| Просто візьміть цей біль і віддайте його
|
| Don’t leave no other witnesses
| Не залишайте інших свідків
|
| By the grace of God, I’m going to see you in Hell
| З Божою милістю, я побачу вас у пеклі
|
| About a Lack — Of — Communication
| Про недолік — — зв’язку
|
| Lack — Of — Communication
| Брак — — спілкування
|
| Lack — Of — Communication
| Брак — — спілкування
|
| Well, tear down the Mona Lisa
| Ну, знеси Мону Лізу
|
| Put your picture on the wall
| Поставте свою фотографію на стіну
|
| Tell the world you love her
| Скажи світу, що ти її любиш
|
| And you’re at her beck and call
| І ви за її бажанням
|
| I am the only Mona Lisa and
| Я єдина Мона Ліза і
|
| baby (x4)
| дитина (x4)
|
| that’s all (x8) | це все (x8) |