Переклад тексту пісні Muhammad Ali - The Verve

Muhammad Ali (оригінал)

You gotta want it
Really want it
Gonna paint a picture
So vivid in colour
You’ll wanna buy another
You’ll wanna buy another
Who feels history?
Who needs history?
You know it’s all right, do your thing
I guess it’s time for you to spread your wings
Yeah, it’s all right to do my thing
Guess it’s time for you to spread your wings
Spread your wings
Spread your wings
If I showed you a way, girl
And then a break together
I know the feelings I’m showing
I know where I’ll be
And you’ll be my witness
My lover and prophet
Who feels history?
Who is history?
Yes, it’s all right to do my thing
Guess it’s time for you to spread your wings
Yes, it’s all right to do my thing (alright to do my thing)
I guess it’s time for you to spread your wings (I'm gonna spread your wings)
Spread your wings
Give me, give me, give me
Give me the good love, good love, good love
Give me the good love, good love, good love
Give me the good love, good love, good love
You’re trying to haunt me
We’re slowly rotting
You know fifty-thousand
Die in one day
Stone Age
Stone Age
Who feels history?
Who hears history?
Yes, it’s alright to do my thing
Guess it’s time for you to spread your wings
Yes, it’s alright, I’ll do my thing
I guess it’s time for you to spread your wings
Yes, it’s alright to do your thing (alright to do my thing)
Guess it’s time for you to spread your wings (time to spread your wings)
Yes, it’s alright, I’m doing my thing (alright to do my thing)
I guess it’s time for you to spread your wings (time for you to spread your
wings)
Good love, good love, good love
Yeah, spread your (good love, good love, good love)
Yeah, spread your wings (good love, good love, good love)
Do my (good love, good love, good love)
Yes, it’s all right (good love, good love, good love)
Spead your
Do my (spread your)
Yes, it’s all right (spread your)
Do my

Muhammad Ali (переклад)

Ви повинні цього захотіти
Дуже хочу
Намалюю картину
Такий яскравий колір
Ви захочете купити інший
Ви захочете купити інший
Хто відчуває історію?
Кому потрібна історія?
Ви знаєте, що все добре, робіть свою справу
Гадаю, вам пора розправити крила
Так, я можу робити мою справу
Здогадайтеся, що вам пора розправити крила
Розправ свої крила
Розправ свої крила
Якби я вказав дорогу, дівчинко
А потім спільна перерва
Я знаю свої почуття
Я знаю, де я буду
І ти будеш моїм свідком
Мій коханий і пророк
Хто відчуває історію?
Хто — історія?
Так, я можу робити мою справу
Здогадайтеся, що вам пора розправити крила
Так, я можу робити мою справу (добре робити мою справу)
Гадаю, тобі час розправити крила (я розправлю твої крила)
Розправ свої крила
Дай мені, дай мені, дай мені
Дай мені добру любов, добру любов, добру любов
Дай мені добру любов, добру любов, добру любов
Дай мені добру любов, добру любов, добру любов
Ти намагаєшся мене переслідувати
Ми потихеньку гниємо
Ви знаєте п’ятдесят тисяч
Померти за один день
Кам'яний вік
Кам'яний вік
Хто відчуває історію?
Хто чує історію?
Так, я можу робити мою справу
Здогадайтеся, що вам пора розправити крила
Так, все добре, я зроблю свою справу
Гадаю, вам пора розправити крила
Так, це нормально робити свою справу (добре робити мою справу)
Здогадайтеся, що вам пора розправити крила (час розправити крила)
Так, все гаразд, я роблю свою справу (добре роблю свою справу)
Гадаю, вам пора розправити крила (час вам розправити свої
крила)
Добра любов, добра любов, добра любов
Так, поширюйте свою (добру любов, хорошу любов, хорошу любов)
Так, розправи свої крила (добра любов, добра любов, добра любов)
Зроби моє (добре кохання, хороше кохання, хороше кохання)
Так, все гаразд (добра любов, добра любов, добра любов)
Прискорюйте свій
Зроби моє (розповсюди своє)
Так, все в порядку (поширюйте своє)
Зроби моє