Переклад тексту пісні A Man Called Sun - The Verve

A Man Called Sun (оригінал)

Everybody seems to know when he’s around
He lifts me up and fades without a sound
Mr. Sun won’t you shine?
Mr. Sun won’t you shine?
Why he’s here I will never know
He makes you know you feel
Like somewhere to go Mr. Sun won’t you shine?
Mr. Sun just you shine
Walking with a man called Sun
I think my journey’s just begun
Do you think he’ll mind?
He lifts you up he shines
And then he’s gone
But you know you need him
More when he’s gone
Mr. Sun just shine
Mr. Sun just shine
Walking with a man called Sun
I think my journey’s just begun
Do you think he’ll mind?
Shine…
Shine…
Shine…
Shine…
Let it shine…

A Man Called Sun (переклад)

Здається, усі знають, коли він поруч
Він піднімає мене і зникає без жодного звуку
Містер Сонце, ви не будете світити?
Містер Сонце, ви не будете світити?
Чому він тут, я ніколи не дізнаюся
Він дає вам зрозуміти, що ви відчуваєте
Хочете кудись піти, містере Сонце, чи не сяєте?
Містер Сонце, просто ви сяєте
Прогулянка з чоловіком на ім’я Сонце
Я думаю, що моя мандрівка тільки почалася
Думаєте, він буде проти?
Він підіймає вас він сяє
А потім він пішов
Але ти знаєш, що він тобі потрібен
Більше, коли він піде
Містер Сонце просто сяйте
Містер Сонце просто сяйте
Прогулянка з чоловіком на ім’я Сонце
Я думаю, що моя мандрівка тільки почалася
Думаєте, він буде проти?
Блиск…
Блиск…
Блиск…
Блиск…
Дайте йому світити…