Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Day, виконавця - The Verve. Пісня з альбому Urban Hymns, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 28.09.1997
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
One Day(оригінал) |
| One day maybe we will dance again |
| Under fiery skies |
| One day maybe you will love again |
| Love that never dies |
| One day maybe you will see the land |
| Touch skin with sand |
| You’ve been swimming in the lonely sea |
| With no company |
| Oh, don’t you want to find |
| Can’t you hear this beauty in life |
| The roads, the highs, breaking up your mind |
| Can’t you hear this beauty in life |
| One day maybe you will cry again |
| Just like a child |
| You’ve gotta tie yourself to the mast my friend |
| And the storm will end |
| Oh, don’t you want to find |
| Can’t you hear this beauty in life |
| The times, the highs, breaking up your mind |
| Can’t you hear this beauty in life |
| Oh, you’re too afraid to touch |
| Too afraid you’ll like it too much |
| The roads, the times, breaking up your mind |
| Can’t you hear this beauty in life |
| One day maybe I will dance again |
| One day maybe I will love again |
| One day maybe we will dance again |
| You know you’ve gotta |
| Tie yourself to the mast my friend |
| And the storm will end |
| Know all about it, you can |
| One day maybe you will love again |
| You’ve gotta tie yourself to the mast my friend |
| And the storm will end |
| Take it easy and- |
| You know you’ve gotta |
| Tie yourself to the mast my friend |
| And the storm will end |
| (переклад) |
| Одного дня, можливо, ми знову потанцюємо |
| Під вогненними небесами |
| Одного разу, можливо, ти знову полюбиш |
| Любов, яка ніколи не вмирає |
| Одного дня, можливо, ви побачите землю |
| Доторкніться до шкіри піском |
| Ти плавав у самотньому морі |
| Без компанії |
| О, ви не хочете знайти |
| Хіба ви не чуєте цю красу в житті |
| Дороги, підйоми, розривають розум |
| Хіба ви не чуєте цю красу в житті |
| Одного дня, можливо, ти знову заплачеш |
| Як дитина |
| Ти мусиш прив’язати себе до щогли, друже |
| І гроза закінчиться |
| О, ви не хочете знайти |
| Хіба ви не чуєте цю красу в житті |
| Часи, підйоми, які руйнують твій розум |
| Хіба ви не чуєте цю красу в житті |
| О, ти боїшся доторкнутися |
| Надто боїтеся, що вам це дуже сподобається |
| Дороги, часи, які розбивають твій розум |
| Хіба ви не чуєте цю красу в житті |
| Одного дня, можливо, я потанцюю знову |
| Одного дня, можливо, я знову полюблю |
| Одного дня, можливо, ми знову потанцюємо |
| Ви знаєте, що маєте |
| Прив’яжи себе до щогли, друже |
| І гроза закінчиться |
| Знати все про це можна |
| Одного разу, можливо, ти знову полюбиш |
| Ти мусиш прив’язати себе до щогли, друже |
| І гроза закінчиться |
| Заспокойся і- |
| Ви знаєте, що маєте |
| Прив’яжи себе до щогли, друже |
| І гроза закінчиться |