Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rather Be, виконавця - The Verve. Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська
Rather Be(оригінал) |
| There’s no need for introductions |
| No doubt, corridors and failure |
| You’ll find your fortune |
| You’ll mind find some pain |
| I wanna lie lie together |
| Feels like our last embrace |
| In a world full of confusion |
| Yeah, human race |
| But I’d rather be here than be anywhere |
| Is there anywhere better than here |
| You know these feelings I’ve found they are (also?)oh so rare |
| Is there anywhere better than here |
| Sometimes life seems to tear us apart |
| Don’t wanna let you go Sometimes these feelings hidden |
| I start to cry |
| Cause I won’t ever let you go Mmmmmmmmm… Multiplying |
| Always on the evil destruction |
| Making all them scream out loud |
| And as I watch… (burned souls?) |
| My life in which… (I spawned?) |
| Mmmmmmmmmm, while I’m still crying |
| Oh another day is coming |
| Cause I’d rather be than be anywhere |
| Is there anywhere better than here |
| You know these feelings I’ve found they are oh so rare |
| Is there anywhere better than here |
| Sometimes life seems to tear us apart |
| Don’t wanna let you go Sometimes these feelings hidden |
| I start to cry |
| Cause I won’t ever let you go But I’d rather be here than be anywhere |
| Is there anywhere better than here |
| You know these feelings I’ve found they are oh so rare |
| Is there anywhere better than here. |
| (Repeat) |
| Sometimes these feelings hits me Sometimes these feelings hits me These feelings are oh so rare… |
| (переклад) |
| Немає потреби в представленнях |
| Безсумнівно, коридори та невдачі |
| Ви знайдете свій стан |
| Ви знайдете біль |
| Я хочу лежати разом |
| Відчувається, як наші останні обійми |
| У світі, повному замішання |
| Так, людська раса |
| Але я вважаю за краще бути тут, ніж де бути |
| Чи є десь краще, ніж тут |
| Ви знаєте ці почуття, які я виявив, вони (також?) такі рідкісні |
| Чи є десь краще, ніж тут |
| Іноді здається, що життя розриває нас на частини |
| Не хочу відпускати вас Іноді ці почуття приховані |
| Я починаю плакати |
| Бо я ніколи не відпущу тебе Мммммммм… Множення |
| Завжди на злому знищенні |
| Змусити всіх кричати вголос |
| І як я дивитись… (спалені душі?) |
| Моє життя, в якому... (я виник?) |
| Мммммммммм, поки я все ще плачу |
| О, настає ще один день |
| Тому що я б волів бути, ніж бути де-небудь |
| Чи є десь краще, ніж тут |
| Ви знаєте ці почуття, які я виявив, вони дуже рідкісні |
| Чи є десь краще, ніж тут |
| Іноді здається, що життя розриває нас на частини |
| Не хочу відпускати вас Іноді ці почуття приховані |
| Я починаю плакати |
| Тому що я ніколи не відпущу тебе Але я краще буду тут, ніж де бути |
| Чи є десь краще, ніж тут |
| Ви знаєте ці почуття, які я виявив, вони дуже рідкісні |
| Чи є десь краще, ніж тут. |
| (Повторити) |
| Іноді ці почуття вражають мене Іноді ці почуття вражають мене Ці почуття так рідкісні… |