Переклад тексту пісні Country Song - The Verve

Country Song (оригінал)

Dying is easy
It’s what I’m living for
I heard a beggar
As he wept on my floor
These days I just can’t find my ground
No one seems to see me as I’m walking around
Cause in these times there’s no surprise
I don’t need to fantasise
It’s all here in my mind
Some days I’m fine
Nothing on my mind
Some days are ok
Only when I’m high
Love, life, happiness
Nothing more nothing else
Love, life, happiness
Nothing more no regrets
Love, life, happiness
Nothing more nothing else
Love, life, happiness
Nothing more no regrets
These are my times
These are my lives
Cause dying is easy
It’s what I’m living for
I heard a beggar as he wept on my floor
Time, these are my times
These are my lives
These are my times
In these eyes there’s one surprise
We don’t need to fantasise
It’s all here in our minds
Some days I’m fine
Nothing on my mind
Some days are ok
But I don’t think that’s right
Some days are ok
But only when I’m high
Some days are ok
But only when I’m high
Only when I’m high
These are my times (repeat)
Oh come on!
(repeat)
These are my times (repeat)
Tick tock goes another one, yeah
Tick tock goes another one
Tick tock there’s another one
Another soul gone
Tick tock there’s another one gone
Another soul gone

(переклад)

Померти — легко
Це те, заради чого я живу
Я почула жебрака
Коли він плакав на мій підлозі
У ці дні я просто не можу знайти свою позицію
Здається, ніхто не бачить мене, коли я ходжу
Тому що в ці часи не дивуватись
Мені не потрібно фантазувати
Усе це тут, в моїй думці
Кілька днів у мене все добре
Нічого в голові
Деякі дні в порядку
Тільки коли я під кайфом
Любов, життя, щастя
Більше нічого, більше нічого
Любов, життя, щастя
Більше нічого, не шкодуйте
Любов, життя, щастя
Більше нічого, більше нічого
Любов, життя, щастя
Більше нічого, не шкодуйте
Це мої часи
Це моє життя
Тому що померти — легко
Це те, заради чого я живу
Я почув, як жебрак плакав на моїй підлозі
Час, це мої часи
Це моє життя
Це мої часи
У цих очах є один сюрприз
Нам не потрібно фантазувати
Усе це в нашому розумі
Кілька днів у мене все добре
Нічого в голові
Деякі дні в порядку
Але я не думаю, що це правильно
Деякі дні в порядку
Але тільки коли я під кайфом
Деякі дні в порядку
Але тільки коли я під кайфом
Тільки коли я під кайфом
Це мої часи (повторити)
О, давай!
(повторити)
Це мої часи (повторити)
Тік-так йде ще один, так
Тік-так йде ще один
Тік-так є ще один
Пішла ще одна душа
Тік-так, ще один пішов
Пішла ще одна душа