Переклад тексту пісні Columbo - The Verve

Columbo (оригінал)

Baby why you wasting time crying,
like its the only thing to do
baby don’t you worry you’re still crying
your instincts is all you’ve got in you
baby don’t you worry your still crying
I can see the sadness in your eyes
baby why you wasting time crying
gotta find out the reasons why
baby don’t believe it when they see it
love is just a feeling that you give
you’re the universe again that i need
tell me all your secrets that I’ll forgive.
ohhh yeah yeah
ohhh yeah yeah, yeah yeah
Just watch the lights go down over this town.
What makes me down while I swim around
Watch the city boys weep full of cluster
Take it easy but you just keep digging yourself, you’re stuck.

Columbo (переклад)

Дитинко, чому ти витрачаєш час на плач,
ніби це єдине, що можна зробити
дитино, не хвилюйся, ти все ще плачеш
твої інстинкти — це все, що у тебе є
дитино, ти не хвилюйся, ти все ще плачеш
Я бачу смуток у твоїх очах
дитино, чому ти витрачаєш час на плач
треба з'ясувати причини
дитина не вірить, коли бачить
любов — це лише почуття, яке ти даруєш
ти знову всесвіт, який мені потрібен
розкажи мені всі свої секрети, які я пробачу.
о, так, так
о, так, так, так
Просто подивіться, як згасають вогні над цим містом.
Що мене збиває, коли я плаваю
Подивіться, як міські хлопці плачуть, повні скупчення
Заспокойтеся, але ви просто продовжуйте копати, ви застрягли.