Переклад тексту пісні Gullinkambi’s Return - The Venetia Fair

Gullinkambi’s Return - The Venetia Fair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gullinkambi’s Return, виконавця - The Venetia Fair. Пісня з альбому The Circus, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 11.06.2009
Лейбл звукозапису: Red Blue
Мова пісні: Англійська

Gullinkambi’s Return

(оригінал)
Fill their heads with bold assumptions thick with pantomime corruption
Surely they proved more disruptive than these words are interruptive
Painted visage veils intention, so I’ve staged this intervention
Choking now on revelation, gasp for breaths of blind elation
This is the recipe for breathing fucking fallacies:
A simple blend of fear and misdirection
Crusted eyelids over every single rod and cone and twinkle in their eyes
It’s all been written in the scars !
So fuck what you’ve seen
We’re at the end of our rope
Without a second chance to leave a few more feet
Enough to wrap around tour necks
We’d hang our bodies from the clouds and tear
What’s left of your paradise down !
This is the recipe for honestly and open sores:
A simple blend of painful complications
Sick confessions cover every single wave of sound that echoes in my ears
It’s all recorded in these songs
So tell me how I’d ever hear these words and I suppose I’ll tell you
Where we’ve stashed away those insolent freaks
Here’s your fucking hint !
(переклад)
Наповніть їхні голови сміливими припущеннями, густими зіпсованістю пантоміми
Безперечно, вони виявилися більш руйнівними, ніж ці слова
Намалював намір обличчя вуалі, тому я влаштував це втручання
Задихаючись від одкровення, задихайтеся від сліпого піднесення
Ось рецепт, як дихати прокляті помилки:
 Проста суміш страху та оману
Повіки з кіркою на кожній паличці й колбочці і мерехтять в їхніх очах
Все це написано в шрамах!
Тож до біса, що ви бачили
Ми на кінці мотузки
Без другого шансу залишити ще кілька футів
Досить, щоб обмотати турне шию
Ми повісили б наші тіла з хмар і рвали б
Що залишилося від вашого раю!
Ось рецепт для чесних і відкритих виразок:
 Проста суміш болісних ускладнень
Хворі зізнання охоплюють кожну хвилю звуку, що лунає у моїх вухах
Усе це записано в цих піснях
Тож скажіть мені як я коли-небудь чув ці слова, і, мабуть, я скажу вам
Де ми сховали тих нахабних виродків
Ось твій біса підказка!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Do We Have Here? 2009
A Man Like Me 2009
A Lady And A Tramp 2011
The Performers Tent (Mortus The Bum) 2009
The Ringleader (Nonus the Hobo) 2009
The Clowns and the Escape 2009
Let's Just Forget About This 2009
The Animals Tent (Decimus the Tramp) 2009
I'm Still Amazed 2011
Some Sort Of Siren 2011
The Sideshow Tent 2009
Because You’re Lonely (The Circus) 2009

Тексти пісень виконавця: The Venetia Fair