Переклад тексту пісні Your Love Kills Me - The Veer Union

Your Love Kills Me (оригінал)

Feel you run right through my veins
Can’t get enough, my heads in a haze
Addicted to you
You’re my disease, take over me
I burn like the sun, sway like the sea
You’re a loaded gun pointed at me
Addicted to you, you’re what I need
You’re my disease, take over me
But I’ve had enough and now I finally see
It’s time for me, it’s time that I try to move on
Before your love kills me
And I’ll break free from all of the damag you’ve done
Before your love kills me
I slowly drown as you pull into me
I swallow it down, I’m in way to deep
Addicted to you, you’re what I need
You’re my disease, take over me
But I’ve had enough and now I finally see
It’s time for me, it’s time that I try to move on
Before your love kills me
And I’ll break free from all of the damag you’ve done
Before your love kills me
I will leave it all behind me
The memories of you remind me
I have to let go 'cause you dug me this hole
You’ve taken more than you know so I have to let go of you
It’s time for me, it’s time that I try to move on
Before your love kills me
And I’ll break free from all of the damage you’ve done
Before your love kills me
It’s time for me, it’s time that I try to move on
It’s time that I try to move on
I have to let go 'cause you dug me this hole
You’ve taken more than you know so I have to let go
I have to let go 'cause you dug me this hole
You’ve taken more than you know so I have to let go

(переклад)

Відчуй, як ти течеш по моїх венах
Не можу насититися, мої голови в мараку
Залежний від вас
Ти моя хвороба, візьми мене
Я горю, як сонце, гойдуюсь, як море
Ви заряджена гармата, спрямована на мене
Я залежний від тебе, ти – те, що мені потрібно
Ти моя хвороба, візьми мене
Але мені досить, і тепер я нарешті бачу
Мені пора, час спробувати рухатися далі
Перш ніж твоя любов мене вбила
І я звільниться від усієї шкоди, яку ви завдали
Перш ніж твоя любов мене вбила
Я повільно тону, як ти втягуєшся в мене
Я проковтую це , я на дорозі до глибного
Я залежний від тебе, ти – те, що мені потрібно
Ти моя хвороба, візьми мене
Але мені досить, і тепер я нарешті бачу
Мені пора, час спробувати рухатися далі
Перш ніж твоя любов мене вбила
І я звільниться від усієї шкоди, яку ви завдали
Перш ніж твоя любов мене вбила
Я залишу все це позаду
Спогади про тебе нагадують мені
Я му відпустити, бо ти викопав мені цю яму
Ви взяли більше, ніж знаєте, тому я му відпустити тебе
Мені пора, час спробувати рухатися далі
Перш ніж твоя любов мене вбила
І я звільниться від усієї шкоди, яку ви завдали
Перш ніж твоя любов мене вбила
Мені пора, час спробувати рухатися далі
Настав час, щоб я спробував рути далі
Я му відпустити, бо ти викопав мені цю яму
Ти взяв більше, ніж знаєш, тому я му відпустити
Я му відпустити, бо ти викопав мені цю яму
Ти взяв більше, ніж знаєш, тому я му відпустити